文藻外語大學W-Portfolio

研究資料首頁-> 研討會論文

研究資料明細

論文名稱 零碎女藝的剩(勝)餘力量二十世紀初拼布故事中的女性面向,1898-1920
研討會開始日期 2014-05-17
研討會結束日期 2014-05-17
所有作者 羅宜柔
作者順序 第一作者
通訊作者
研討會名稱 第三十六屆全國比較文學會議
是否具有對外公開徵稿及審稿制度
研討會舉行之國家 NATTWN-中華民國
研討會舉行之城市 高雄
發表年份 2014
所屬計劃案 校內個人計劃
可公開文檔  
可公開文檔   
可公開文檔   


[摘要] :
女藝(femmage)是美國夏皮洛(Miriam Schapiro)於1970年代將傳統女性手工技藝,如縫製、剪裁與廚藝成就為藝術展現(1978:68)之稱呼。夏皮洛試圖為女紅發聲、彰顯其重要性,並特別指出透過拼布必可直探女性的「熱情、態度、雅量(largesse)與憤怒」(1983: 26),當代諸如蕭瓦特與海菊等女性學者亦附和此看法,並已有多篇拼布與文學互動的相關研究。
本論文以美國女權意識抬頭的十九世紀末二十世紀初為時間背景,自《拼布之愛:典藏拼布故事》(Love of Quilt: A Treasury of Classic Quilting Stories)挑選三篇拼布故事,思考並解析其中女性面向的銘刻,探索並驗證拼布於女性生活甚至女性自我發展的重要。此次選出的作品分別是:史考特太太(Mrs. O. W. Scott)於1898 年發表的〈賓娜姑姑的拼布〉(”Aunt Bina’s Quilt”,166-173)、甘菲爾德(Dorothy Ganfield)於1906年發表的〈床單拼布〉(“The Bedquilt”,190-199),以及郝恪(Louise Flatt Hauck)於1920年所發表的〈拼布碎布〉( “Quilt Scraps”, 216-29)。這些故事銘繪三種不同的女性:從為人敬重的女性、自卑的女性、到起而抗爭的女性,但相同的是,故事中的拼布成品雖是女性利用零散時間,利用瑣碎時間拼製而成,但這些拼布就如同忠貞好友,默默守候一旁,甚至成為解決女性生活問題的主鑰,難怪黎帕德借用威廉斯(Raymond Williams)攸關文化的討論之詞,肯定拼布寓意,並大為讚賞拚布所蘊藏的「剩餘力量」(“residual power”,43)。