文藻外語大學W-Portfolio

Meyia的微深夜電台-王宏恩 月光

王宏恩是布農族的歌手喔!
超超超讚的!

附上布農族語版(跟羅馬拼音差不多,試著唱唱吧!)-

找一個無人的屋頂,
開始放起"月光"吧!

閉上眼睛,
你會看到在黑夜山脈起伏、稜角染上一層霜,
聽見蟬鳴、狗吠、遠方的歌聲響,
聞到山中,清新的晚間空氣混著植物香。

星星不亮、月亮卻溫柔地掛在那,
他會對你說:別怕,我在這,我哪兒都不去。

Meyia的深夜電台-如果沒有你(莫文蔚)


這首歌應該在很多場景都很貼切吧?
如果沒有誰誰誰,會是怎樣的生活?
開心、難過,還是不敢去想像?
當有一天看開了,就忘掉這首歌吧。

Meyia的深夜電台-愛在心裡口難開的嘆息

今天這首動漫歌是藤田麻衣子-ねぇ,而這篇網誌的由來,請參見歌曲下方補充的中、日文歌詞!



像是站在雪地裡、吐出白色鼻息,
竭盡所能地大聲唱著對你的喜歡。
像是航行於暴風雨中、戰戰兢兢,
卻望不到海岸邊指引方向的燈塔。
吶、你知道嗎?

從以前到現在一直有個困擾我的問題,那就是不知道怎麼跟喜歡的人說話。明明平常很放鬆的時候,可以天南地北地聊,碰見喜歡的人或是之類的人的時候,就像冬天的蟬一般,嘴巴...

Meyia的微深夜電台-Gibabaima(拍手歌)!

Meyia其實是我的布農族語名字,正式地寫出來應該是Mai-a,雖然我不是原住民,但是教我們族語的老師還是好心的幫我取了一個XD,而且帶有非常美麗的祈願

而今天,我這個偽原住民要來向你介紹我的母校-地利國小的人們唱的歌、演出的MV(我也有唱但是沒演~),叫做Gibabaima!翻成中文是拍手歌!

順帶一提,園遊會的表演上,原住民新生代也有唱喔!



附上歌詞:
拍拍手 拍拍手 我們一起來拍手
歌...

Meyia的微深夜電台-當我們同在一起!


其實現在不算深夜
其實這首歌應該不叫"當我們同在一起"

英文文法與寫作的老師給了幾首好聽的歌,這是其中一首,Rachel Platten-Stand by You,非常地感動了我。

在憂鬱的黑夜裡,感覺世界上只剩下自己一個人的時候,就會想要逃避,逃避所有發生的一切。

這首歌,就像一顆強心丸,或許無法根治壞事,至少給了勇氣、給了"一定還有人與我同在"之類的希望。
感到寒冷時,別怕...

Meyia的深夜電台-踊ろう。


找到自由,即便如煙火般一閃即逝!
然後,跳舞吧!

今天帶來椎名林檎的長く短い祭り。

當音樂一下、富有魅力的電音歌聲一響起,就被吸引得目不轉睛。MV的迷幻、華麗風格跟隨歌曲,非常夠勁,而歌詞更是整個祭典的亮點。
歌詞網址:http://www.uta-net.com/song/191240/


*為什麼去聽椎名林檎的歌呢?因為她是佐藤健喜歡的歌手(根據維基),感謝佐藤健、感謝維基*

Meiya的深夜電台-自由啊!


附上英法歌詞對照:https://sites.google.com/site/carlabrunissongsintranslation/liberte

這首優雅的歌曲是法國前(?)總統夫人-Carla Bruni-的Liberte,
liberte是自由的意思,歌曲中不斷重複著。
彷彿在輕喚著自由的沈穩歌聲,給予了對於自由的美妙的想像。

那麼,什麼是自由?
很可惜,我們可能只知道不自由的滋味。...

Meiya的深夜電台-你疲倦嗎?

夜安,各位。

這麼深又這麼黑的夜,
什麼都看不見,
只能靠感覺了。

什麼都感覺不到,
唯一的感覺便是這深沉的疲倦。

讓我們洗個清涼的冷水澡、
賴在軟綿綿的床上、
聽著這首深夜食堂的主題曲-
思ひで-鈴木常吉
逃離白晝,
撫慰疲倦。