文藻外語大學W-Portfolio

2019-03-20 22:35:24

書豪哥哥

多倫多暴龍「豪小子」林書豪昨天出戰紐約尼克,於第四節豪取13分,拿下轉隊後個人新高的20分,同時也是得分首次居暴龍全隊之冠;對於加入暴龍後表現起起伏伏,林書豪坦言生涯首次在季中遭到交易,有很多地方需要適應。

林書豪至今代表暴龍出賽13場,繳出平均8.4分2.7籃板2.4助攻的數據,得分創下新人年以來的新低,今天他接受暴龍官網訪問時說:「這對我來說是一個很大的變化,因為過去我從未在賽季中加盟過新球隊,所以我必須很迅速的適應,因為有太多東西需要學習。」

所幸林書豪來到暴龍後,得到了不少來自隊友的幫忙,包括過去曾在一同在發展聯盟奮戰的格林(Danny Green)以及球隊主控羅瑞(Kyle Lowry),「格林正是球隊會需要的那種聲音,羅瑞則毫無疑問是最重要的領導者與團隊橋樑,他是一名非常容易合作的球員。」

同樣還在適應中的人包括了季中被灰熊交易到暴龍的小加索(Marc Gasol),這是他在2007年選秀會被湖人送往灰熊後,生涯首度遭到球隊交易,他在昨天拿下個人加盟暴龍以來的首張「雙十」成績單,已逐漸適應新東家,對於兩名新血的表現,格林說:「我認為他們很適應,感覺就像是我們彼此沒有錯過任何一個節拍一般。」

相較於林書豪在暴龍的首場比賽就有母親到場為他加油,小加索坦言一開始被迫與家人分離,確實讓他不太能適應,「離開家人與接受這件事是交易中最困難的事,在我前幾天醒來時,都還會懷疑交易是否是真實的。這是我在灰熊的第11個賽季,但這是我第一次讓家人離開我,並且獨自做著某些對我來說很重要的事情。」

不過小加索坦言,暴龍球員與球迷的熱情很快就讓他融入其中,格林也說:「他進步的如此快速,說明他是一名多麽聰明的球員,在他加入我們前我就知道這件事,我生涯和他對抗過很多次,過去在灰熊時他擊敗我們很多次。現在當你跟他說一套新的戰術時,他的表情就像是『好的,很酷,我知道該怎麼做了』,相較之下,有些人在這裡待了兩年,都不見得能那麼快理解。」

發表評論