玫瑰花介紹
在歐洲諸語言中，所有薔薇屬植物都是使用同一個詞，如英語、法文都是rose，德語是die Rose。中國原產的薔薇屬物種以薔薇（R. multiflora）、月季（R. chinensis）和玫瑰（R. rugosa）最為常見，因此rose一詞常翻譯成「薔薇」、「月季」或「玫瑰」，造成名稱使用混亂。
今天在中文日常用語中，「玫瑰」已成為多種薔薇屬植物的俗稱，也包括品種繁多的雜交薔薇（亦稱雜交月季或雜交玫瑰），特別是來自月季和香水月季親緣的長花期品種，具有四季開花，枝條主要向上生長與花序突出開放於植株頂部等特性。
但在生物學上，以及中國古代典籍如《廣群芳譜》《花鏡》《植物名實圖考》中，玫瑰指的是原產東北亞的玫瑰（Rosa rugosa）。其枝條較為柔弱軟垂且多密刺，加上每年花期只有一次，因此較少用於育種，近來其主要被重視的特性為抗病性與耐寒性
今天在中文日常用語中，「玫瑰」已成為多種薔薇屬植物的俗稱，也包括品種繁多的雜交薔薇（亦稱雜交月季或雜交玫瑰），特別是來自月季和香水月季親緣的長花期品種，具有四季開花，枝條主要向上生長與花序突出開放於植株頂部等特性。
但在生物學上，以及中國古代典籍如《廣群芳譜》《花鏡》《植物名實圖考》中，玫瑰指的是原產東北亞的玫瑰（Rosa rugosa）。其枝條較為柔弱軟垂且多密刺，加上每年花期只有一次，因此較少用於育種，近來其主要被重視的特性為抗病性與耐寒性
