研究資料首頁-> 教師產業研習或研究進行中資料表
研究資料明細
| 研習/計畫執行名稱 | 『ポスト地方創生:大学と地域が組んでどこまでできるか』 －第1章、第4章、第6章）日文中譯計畫 |
| 研習/計畫執行日期 | 2022-11-08 |
| 所屬系所 | 日本語文系 |
[摘要] :
原名『ポスト地方創生 大学と地域が組んでどこまでできるか』(平井太郎編著，日本弘前大学出版会出版，2019年3月11日發行)，預計將此日文版書籍翻譯為中文。中文書名(暫譯):『後地
方創生:大學與區域攜手合作創造無限大』)』預計半年內執行完成本書第一期翻譯計畫。日文原書有八個章節，第一期翻譯內容有三個章節。依序如下:
第1章「兩種地域研究:一般村落的區域發展與農山漁村的區域發展」(P.13～P.29)
第4章「來自中小企業經營理論的挑戰」((P.77～P.97)
第6章「人類學的挑戰」((P.124～P.160)
待完成上述三個章節之後，經過審稿校稿完成後，預計下半年再持續第二期的產學合作計畫。
