文藻外語大學W-Portfolio

研究資料首頁-> 發表專書(含篇章)及其他著作

研究資料明細

專書(含篇章)及其他著作名稱 心理與靈修整合之路
專書出版日期 2019-10-04
專書類別 紙本
是否為專書
使用語文 中文
專書是否經外部審稿程序或公開發行出版
作者順序 第一作者
通訊作者
出版年 2019
出版月 10
出版地 台灣省高雄市
出版者(社) 文藻外語大學吳甦樂教育中心
ISBN編號 978-986-6585-60-9
所屬計劃案
可公開文檔  
可公開文檔  
可公開文檔  


[摘要] :
本研究旨在探討基督宗教靈修輔導中的心理議題內涵與靈性意象內涵,研究方法採質性研究之重要事件法,以深度訪談法、持續比較法收集與分析資料。本研究針對一位兼具心理諮商暨靈修輔導專業者,探究其為進行聖依納爵靈修傳統30日「神操」之避靜者,所進行之靈修輔導經驗。研究結果發現輔導者觀點之心理議題、靈性意象,以及輔導技術,包括:(1)心理議題內涵:統整與滿全自我形象之心理需求尚未滿足;(2)靈性意象:天主形象與自我形象相互影響而彼此轉化:(3)輔導技術內涵:運用投射性技術外化情結陰影以表達心理需求、催化內觀以增進天主、自性與自我之間互動、依據容格理論探索內在情結陰影以完成個體化,以及透過神操動力催化體驗天主慈愛以鬆動僵化信念。本研究根據研究結果,對心理師、靈修輔導者提出建議。

關鍵詞:心理議題、依納爵神操、重要事件、靈性意象、靈修輔導

[英文摘要] :
The purpose of this research was to understand the directee’s psychological issues and spiritual images in making the Spiritual Exercises of Ignatius of Loyola. One Catholic spiritual director with psychologist training participated in this study. Qualitative research method was adopted and in-depth, semi-constructed interviews of significant events were constructed. The major findings were: (1) The content of psychological issues: Unfulfilled psychological needs of self-image; (2) The content of spiritual images: Mutual influence and transformation between God’s image and self-image. (3) Types of intervention techniques: Projection skills were used to externalize complex and needs; Facilitation of inner contemplation to enhance interaction among God, self and ego; Exploration of complex to attain individuation based on Jungian theory; Facilitation of experiencing God’s mercy and love to change belief system. Suggestions were offered for counseling psychologists and spiritual directors.
KEY WORDS: Significant event, Spiritual image, Spiritual direction, Psychological issue, The Spiritual Exercises of Ignatius of Loyola,

[參考文獻] :
參考文獻

胡丹毓(2011):基督徒心理師之信仰對諮商工作的影響。國立臺灣師範大
學教育心理與輔導研究所碩士論文。[Hu, T. Y. (2011). The impact of Christian counselor's faith on counseling works (Master's thesis). National Taiwan Normal University, Taipei, Taiwan.]
侯景文(2006):神操通俗譯本。台北:光啟文化。
陳秉華、蔡秀玲、鄭玉英(2011):心理諮商中上帝意向的使用。中華輔導與諮商學報,31,127-157。[Chen, P. H., Tsai, S. 1., & Cheng, Y. Y. (2011). The
use of image of God in counseling. Chinese Journal of Guidance and
Counseling, 31, 127-157.]
陳秉華、程玲玲、范嵐欣、莊雅婷(2013):融入基督信仰的靈性諮商課程暨
成果評估。教育心理學報,44(4),853-874。[Chen, P. H., Cheng, L. L., Fan, L. H., & Juang, Y. T. (2013). Teaching a course on integrating spirituality into counseling. Bulletin of Educational Psychology, 44(4), 853-874.]
陳秉華、范嵐欣、程玲玲(2014):融入基督宗教靈性的諮商督導團體成果研
究。教育心理學報,46(1),93-116。[Chen, P. H., Fan, L. H., & Cheng,
L. L.(2014). Supervisees' perceptions of the effectiveness of a christian-based
spiritually integrated counseling supervision group. Bulletin of Educational
Psychology, 46(1), 93-116.]
陳秉華、詹杏如、范嵐欣、Mullahy(2015):基督徒諮商師融入靈性的諮商實
務經驗。教育心理學報,46(4),565-587。[Chen, P. H., Chan S. R., Fan,
L. H., & Mullahy, M. J. (2015). Christian counseling psychologists’ practice
experiences in integrating spirituality into counseling. Bulletin of Educational
Psychology, 46(4), 565-587.]
張淑芬(2017):融入基督宗教靈性觀之心理諮商歷程分析:以家庭關係諮商為例。教育心理學報,49(2),243-266。[Chang, S. F. (2017). Integrating Christian Spirituality into Counseling:An analysis of family relationship counseling process. Bulletin of Educational Psychology, 49(2), 243-266.]
賈紅鶯(2011):家族治療的文化脈絡與靈性議題:家暴的困境、轉變與反思。中華輔導與諮商學報,30,124-149。[Chia, H. Y. (2011). Cultural contexts and spiritual issues in family therapy: Predicaments, change and reflections from a domestic violence family. Chinese Journal of Guidance and Counseling, 30, 124-149.]
賈紅鶯、陳秉華、溫明達(2013):從系統思維探討基督徒癌婦的家庭關係與靈性經驗。中華輔導與諮商學報,37,243-80。[Chia, H. Y., Chen, P. H., & Woon. M. D. (2011). Exploring the family relationships and spiritual experiences of christian cancer-laden housewives from a systemic framework. Chinese Journal of Guidance and Counseling, 37, 243-280.]
Adams, J. R. (2012). Spiritual issues in counseling: What do students perceive they are being taught? Counseling and Values, 57, 66-80.
American Psychological Association. (2003). Guidelines on multicultural education,
training, research,
practice, and organizational change for psychologists. American Psychologist, 58, 377-402.
Au, Wilkie & Cannon, Noreen. Urging of the Heart: A Spirituality of Integration.
New Jersey: Paulist Press, 1995.
Barry, W. A. & Conolly, W. J. (2009). The Practice of Spiritual Direction. New York, NY: HarperCollins.
Bogdan, R. C., & Biklen, S. K. (1998). Qualitative research for education: An
introduction to theory and methods (3rd ed.). Boston: Allyn and
Bacon.

Bray, K. E., Egan, M. Y., & Beagan, B. L. (2012). The practice experience of evangelical Christian occupational therapists. Canadian Journal of Occupational Therapy, 79(5), 285-292.
Daniel, C., & Fitzpatrick, M. (2013). Integrating spirituality into counseling and psychotherapy: Theoretical and clinical perspectives. Canadian Journal of Counseling and Psychotherapy, 47(3), 315-341.
Elliott, R. (1984). A discovery-oriented approach to significant change events in
psychotherapy: Interpersonal process recall and comprehensive process
analysis. In L. N. Rice and L. S. Greenberg (Eds.), Patterns of Change (pp.
249-286). New York, NY: The Guilford Press.

Elliott, R., & Shapiro, D. A. (1992). Client and therapist as analysts of
significant events. In S. G. Toukmanian & D. L. Rennie (Eds.),
Psychotherapy process research (pp. 163-186.). London: Sage
Publications.

Greenberg, L. S. (1986). Change process research. Journal of Consulting and
Clinical Psychology, 54, 4-9.

Jung, C.G. (1959). The Archetypes and the Collective Unconscious. The Collected
Works of C. G. Jung (Volume 9, Part 1). Ed. by Sir Herbert Read, Michael
Fordham, Gerhard Adler, William McGuire. NJ: Princeton University Press.
Leeuwan, H. V. (2004). ‘Sin and the First Week in Our Actual Faith.’ Review of
Ignatian Spirituality, 107 , 1-13.
Sue, D. W., & Sue D. (2003). Counseling the culturally diverse: Theory and practice (4th Ed.). New York,NY: Wiley.
Tan, S. Y. (2007). Using spiritual disciplines in clinical supervision. Journal of Psychology and Christianity, 26, 328-335.
Vandenberghe, L., Prado, F. C., & Camargo, E. A. (2012). Spirituality and religion in psychotherapy: Views of Brazilian psychologists. International Perspectives in Psychology: Research, Practice, and Consultation, 1(2), 79-93.
Veltri, J. (1998). Orientations, for Those Who Accompany Others on the Inward
Journey. Vol. 2. Toronto: Guelph Centre of Spirituality.