研究資料首頁-> 期刊論文
研究資料明細
[摘要] :
自古有所謂「日出而作,日落而息」,顯示古代依賴太陽決定一天的作息,自從文字發明後,則透過記事本,甚至電腦筆電等各種科技產品記憶每日的生活。在文字尚未如此普及的過往,北美原住民則靠圖像紀載當時的生活情景,其中冬日曆書(winter count)當為最饒富趣味者。美洲冬季嚴寒峻冽,諸事停擺,因此往往冬天成了族群聚會、活絡感情時,彼時,族人們習慣聚集聊聊天,講講故事,另一個活動當為歲末回顧,確定年末大事記,冬日曆書即是歲末大事記的載體。
初聞冬日曆書似是中國農民曆,但實則大相逕庭。農民曆謹記每年各種重要節氣,夯不啷噹,總是可以寫個好幾頁;冬日曆書則是以圖像紀錄,而且每年只記載一件大事,早期紙張尚未普遍,這類的大事記都是繪於布、甚至獸皮,也因此此類紀錄保存不易。本文要討論的是為位居美國北部原住民拉可塔族(Lacota)的冬日曆書,很令人驚訝的是,此北美原住民大族的冬日曆書不但可見保存,甚至還是十分多樣化,美國Smithsonian架設網頁(http://wintercounts.si.edu/),鉅細靡遺地列出至少十份冬日曆書,本文則主要討論的是格林和松藤(Candace S. Greene and Russell Thornton)的書面成品:《天星殞落時:拉可達冬日曆書》(The Year the Stars Fell: Lakota Winter Counts at the Smithsonias,簡稱《天星殞落時》)。透過該冬日曆書大合集,我們可一探拉可達族的日常生活行事,尤其,每當論及原住民,不免將之與自然有所鏈結,本文因此將從多方面向閱讀冬日曆書,檢視原住民如何將自然融入生活,司法自然,甚至崇敬自然的環境倫理觀與做法。