文藻外語大學W-Portfolio

研究資料首頁-> 發表專書(含篇章)及其他著作

研究資料明細

專書(含篇章)及其他著作名稱 'Les diplomaties sanitaires de Taiwan et de la Chine dans le Pacifique Sud : Quels enjeux identitaires et sécuritaires ? '[Taiwanese and Chinese Health Diplomacies in South Pacific: Identity and Security dimensions]. In:Sémir Al Wardi, Jean-Marc Regnault et Jean-François Sabouret (eds.), L'Océanie convoitée,
專書出版日期 2017-08-25
專書類別 紙本
是否為專書
使用語文 外文
專書是否經外部審稿程序或公開發行出版
作者順序 第一作者
通訊作者
出版年 2017
出版月 8
出版地  
出版者(社) CNRS Editions & Api Editions
ISBN編號 978-1547022229
所屬計劃案 -
可公開文檔  
可公開文檔  
可公開文檔  


[英文摘要] :
On the 22 diplomatic allies of Taiwan, 6 are situated in the South Pacific (Kiribati, Nauru, Tuvalu, Solomon Islands, Marshall Islands and Palau) which makes this region a strategic region for Taiwanese authorities. Among the main motivations of Taiwan’s involvement in South Pacific there is certainly the issue of its status of State within the international community as well as access to natural resources. Simultaneously, despite the “diplomatic truce” proposed by the Taiwanese President, Ma Ying-jeou, it seems that China still continue to limit the diplomatic and international space of Taiwan and to strengthen its presence in the region. In such context, health diplomacy has represented one of the instruments used by Taipei and Beijing to defend their national interests in the region.
Consequently, this chapter aims at studying such health diplomacies, their modalities, their limits as well as their impacts and to focus on their identity and security dimensions to reveal what Beijing and Taipei coveted from Oceania through such diplomatic instrument.
This study argues that what is coveted by China and Taiwan through their health diplomacy towards the South Pacific is mainly the strengthening of their identities - corporative, role, type and collective identities - within the international community while the security dimension is less evident.

Sur les vingt-deux alliés diplomatiques de Taiwan, six se situent dans le Pacifique Sud, ce qui fait de cette région une zone géopolitique et stratégique d’importance pour les autorités taiwanaises. De son côté la Chine qui entend bien limiter l’espace diplomatique de Taiwan a depuis plus d’une décennie intensifié ses relations avec de nombreux pays de la région et a ainsi renforcé sa présence dans le Pacifique Sud en vue notamment de convaincre les alliés de Taiwan de se tourner plutôt vers elle.
Dans le cadre de cette concurrence, l’aide publique au développement (APD) représente un instrument central des politiques étrangères chinoises et taiwanaises à l’égard du Pacifique Sud, notamment dans le domaine de la santé. Après être revenu sur la tension qui caractérise les relations entre Taiwan et la Chine et avoir expliqué comment et à travers quels instruments celle-ci s’exprimait dans le Pacifique Sud (1), on s’intéressera d’une part aux diplomaties sanitaires de Pékin et de Taipei pour en évoquer la nature et les spécificités et d’autre part, (2) à ce que Taiwan et la Chine convoitent dans le Pacifique Sud à travers leurs diplomaties sanitaires (3).

[參考文獻] :
https://www.amazon.fr/dp/1547022221