研究資料首頁-> 期刊論文
研究資料明細
| 論文名稱 | 在日台湾人作家温又柔『空港時光』研究 :「内なる外地」と自他表象の連動 |
| 發表日期 | 2021-07-31 |
| 論文收錄分類 | 其他 |
| 所有作者 | 謝惠貞 |
| 作者順序 | 第一作者 |
| 通訊作者 | 否 |
| 刊物名稱 | 立命館言語文化研究 |
| 發表卷數 | 33 |
| 是否具有審稿制度 | 是 |
| 發表期數 | 1 |
| 期刊或學報出版地國別/地區 | NATJPN-日本 |
| 發表年份 | 2021 |
| 發表月份 | 7 |
| 發表形式 | 紙本 |
| 所屬計劃案 | 科技部MOST 108-2410-H-160 -003 - |
| 可公開文檔 |
|
| 可公開文檔 |
|
| 可公開文檔 |
[摘要] :
溫又柔的《機場時光》雖說是以鬆綁「主體」與「他者」界線的機場為舞台的「移動文學」，但削弱了文學受國民文學規範的機制，讓作品中的移民及作品本身的「他者性」平準化(相對於階級化)。其表現在促進「國民」與「移民」之間的互相理解，演繹出角色間的人生，能夠置換的可能，削弱「國民文學」的權威，創造出將「他者」視覺化的「第三空間」。
此外，溫又柔開發出對外語開放的「標示假名(ルビ)」的可能性，並將移動者的語言使用，以形、音、義的組合，編織出眾聲喧嘩性的文本。她形容自己擁有雙重語言與文化的身分是一種特權，就好像持有複數護照的優勢，她將之活用在讓自我表象與他者表象互相交流的機制上。由此，此作具有少數文學「言表行為的集團性鎖列」，進而催生了「相互主體性」。
