文藻外語大學W-Portfolio

個人基本資料

 

中文姓名

蔡宜庭

法文姓名

Clara TSAI

學制/系所//班級

日二技法文系三A

連絡電話

0933-642708

出生年月日

1994/07/19

興趣

舞蹈、閱讀、趴板

信箱

clara719tsai@gmai.com

地址

(807)高雄市三民區秋元街2517

中文自傳

家庭背景

   我生活在一個小家庭裡,家庭成員有父母跟兩個哥哥。從小父母就很注重我的品行和課業,母親是飯店房務員,父親是印刷業務,工作雖忙,但不因忙碌而忽略家庭生活,假日常常帶全家去踏青,課餘時間鼓勵我參與公益活動或自我進修。父親最常引用莎士比亞的一句話來勉勵我:「品行是一個人的內在,榮譽是一個人的外貌」,仍深刻烙印在我心中。

 

求學過程

  平常喜愛接收新資訊及學習新鮮事物,樂於接受各種挑戰。五專學業成績保持於前十名內,並不斷精進英語及法語之能力,專三即通過法語畢業門檻,專四更自我精進達到B2程度,更多元學習第三外語-西語、韓語及日語。

  透過參與不同社團組織,擴展人脈,拓展國際視野,增進課堂以外知識,培養細心、信心與耐心,提升時間管理及情緒控管能力。擔任過兩屆哈佛大學世界模擬聯合國會議(World Model United Nations)、政治大學模擬聯合國會議等文藻代表,喜歡研究國際情勢及文化。

  五年內更擔任五個不同社團幹部職務及至少十五場活動之組長職務,課堂小組報告總是自願擔任統籌者一職。養成籌備、執行及檢討之能力,培養自我管理、獨立思考及解決問題的能力。除課外活動外,平日也喜歡閱讀各類書籍及報章雜誌等,連續兩屆參加過專科部「挑戰百閱」活動,分別得過第二名及第一名。

訂定目標

短期目標:

1.精進法語能力:透過課內及課外學習加強,閱讀各類型文章加強文化知識。

2.學習第三外語:輔系德文,自修西文,預計兩年內取得A2程度證照。

3.培養第二專長及興趣:修習商管模組,發展金融領域之興趣。

中期目標:

1.證照取得:畢業前取得DELF C1TOPIK初級及Bulats西語A2

2.企業實習:修習國際商業行銷學程,四下至科技產業實習,將所學實務化。

3.長期實習計畫申請:臺法中文助教計畫或歐洲聯盟委員會實習生計畫。

長期目標:

1.態度培養:凡事準時不遲到、積極參與及自主學習等之態度。

2.充實國際觀:了解歐洲社會動向及產業脈絡,學習歐洲對各議題之思維。

3.獨立自主:學習獨立打理及建立自我思考判斷之價值觀。

4.生活品味:認識時尚流行、人生哲學、高級品牌等都能有一定水準之品味。

 

生涯規劃

  自小以成為民航機師為主要目標,應屆畢業時將申請華航機師培訓亦或是自費到美國或澳洲飛行學校受訓。此外,成為遊艇行銷業務、時裝秀場導演或珠寶設計師,皆是職涯目標之一

  我認為自主及自助學習是人生重要課題,活到老學到老,學習課堂外之生活品味或不同領域之知識。如同長期目標,透過經驗及知識累積,培養態度、國際觀、生活品味及自主價值觀,追尋人生自我定義及意義。

學習計畫

讀書計畫:
計畫摘要:
  出發擔任交換生前,首先針對生活法語及口說能力作加強,平常透過相關報章雜誌、電視節目、網路影片及法文電台廣播(Radio France)等作練習。

1.課程選擇:除了法語課外,希望修習法國文學系及政治科學系所開的課程,以及德文或拉丁文課。

2.課堂以外:積極參加校內系上活動及當地學生課外活動等,並多與各國交換學生進行交流。

3.深度旅行:正如同古人所說:「讀萬卷書不如行萬里路」,旅途中的學習甚比書本知識,探訪交換學校所在城鎮外,計畫探訪南特、巴黎、英國倫敦、蘇格蘭愛丁堡、波蘭華沙、德國慕尼黑等。
入學後近程計劃:

1.獨立打理:入住宿舍,習慣自主及獨立生活。

2.時間管理:有效運用

3.

-適應學習環境與教學方式 -結交來自世界各地新朋友 -參觀當地城市與文化學習

 -做好國民外交  

入學後中程計劃:
 -修習法語課程
   ˙在台灣學習法語,多注重於文法的部分,聽力與口說能力較弱,所以
        想利用交換生的機會,加強會話能力,期望達到能以流利且優雅的溝
        通程度。
 -修習歷史文化相關課程
   ˙歐洲國家所擁有的傲人歷史及文化是無價的資產,從中學習法國文化
        特有魅力之處,以及了解法國人的周延思考模式。經過法國歷史及文
        化的洗禮可以幫助自己的思考邏輯以及拓展國際觀。
 -修習藝術設計相關課程
   ˙從十四世紀的義大利文藝復興到十九世紀後半葉巴黎著名紅磨坊到現
        代的前衛時尚風格,能刺激出各種新鮮創意。法國藝術教學是使學生
        藝術創作計畫出得以產生和發展,使學生創作作品實現完成,並把理
        論帶入實務而聞名。此類課程能給我未來成為珠寶設計師或汽車外型
        設計師帶來更多創意與想法。
 -參與課外活動,建立人脈
   ˙藉由參與課外活動,體驗法國大學生活,結交更多法國朋友。
   ˙參與法國慶典活動,了解當地傳統內涵,以拓展國際視野和深度。
 -參與文化交流活動
   ˙與當地學生作文化交流活動,推廣中華文化之精神。
 
未來期許:
  認真上課,並積極參與學校及當地所舉辦的活動,並做好時間規畫,充分利用課餘時間參觀當地博物館及美術館。除了可以學習法國文化之外,也能推廣中華文化。希望在交換學生期間,能多研究中西文化的差異。增強法語能力,了解法國人的教學方式、求學精神以及思考模式。
  藉由此次的機會,了解文化差異,記錄下所有點滴,拓展人脈,擴寬視野,增進思考邏輯,開闊心胸。回國後,希望能向文藻的同學及學弟妹們分享法國生活文化、差異及優點。
 

語言檢定成績

證書名稱 發證日期 發證單位 證照類別 證號字號 分數 級數 認證
(TCF)法語能力測驗  2013/11/16  (CIEP)Centre International d Etudes Pedagogiques[法國教學國際中心]  語文證照-非英文  886007-01-131116-588404  Niveau B2 / 進階中級   
TOEIC  101/8/26  ETS TOEIC台灣區代表  國際認證(語言)    945   

擔任班級/社團幹部紀錄

擔任社團幹部記錄(校務資訊)
學年  學期  社團/組織  幹部  認證
102  學生會  器材副組長/副部長 
101  學生會  器材副組長/副部長 
101  法文系專科部學會  社員 
101  模擬聯合國社  文書/學藝/美編組長/部 
101  新潮爵士舞蹈社  社員 
101  學生會  學生會幹部 
101  法文系專科部學會  活動副組長/部長 
100  模擬聯合國社  社員 
100  硬式網球社  總務副組長/經審次長 
100  學生會  學生會幹部 
100  模擬聯合國社  社員 
100  硬式網球社  總務副組長/經審次長 
100  綠色奇蹟服務會  評分組長 
99  英語表達社  社員 
99  動物保護社  活動副組長/部長 
99  綠色奇蹟服務會  社員 
99  英語表達社  社員 
99  動物保護社  活動副組長/部長 
99  學生議會  執行秘書/經理 
99  綠色奇蹟服務會  社員 
98  古箏社  社員 
98  學生議會  執行秘書/經理 
98  街頭舞蹈社  社員 


擔任班級幹部記錄(校務資訊)
學年  學期  班級  幹部  認證
102  日五專法文五A  副設備 
102  日五專法文五A  服務 
99  日五專法文二A  學藝 

參與各項課外活動紀錄及心得

活動名稱 活動類別 參與情況 主辦單位 活動起始日期 活動結束日期 活動時數 備註 認證
長榮機師招募說明會  其他  參與  生涯發展中心  103/03/25  103/03/25   
「閃亮之星Shinin Star」文藻歌唱大賽【初賽】  比賽  工作人員  學生會  2013/10/16  2013/10/18     
「閃亮之星Shinin Star」文藻歌唱大賽【決賽】  比賽  工作人員  學生會  2013/11/28  2013/11/28     
102年學生自治與公民素養體驗營    工作人員  學生會  2013/12/7  2013/12/8     
學生自治幹部研習營  研習營  工作人員  學生會/學生議會/英文志工團  2014/1/13  2014/1/16     
文藻改大暨校慶園遊會「學生之夜」晚會  晚會  工作人員  學生會  2013/10/20  2013/10/20   
燃燒你的駁二魂-前進校園第一站  其他  參與  生涯發展中心  102/11/26  102/11/26   
第十三屆學生會正副會長普選暨學生議會議員選舉  選舉  參與  學生會/學生議會  2013/11/18  2013/11/19     
102學年度第1學期學生會經費審核會議  會議  參與  學生會財務部  2013/9/5  2013/9/5  9.5hr   
101學年度第2學期學生會經費審核會議    參與  學生會財務部  2013/2/22  2013/2/22   
法國語文科第四十四屆畢業公演    工作人員  法國語文系  102/09/26  102/09/26     
第12屆學生會幹部在職訓練  訓練  工作人員  學生會  2013/9/7  2013/9/8     
『懷材抱器』器材訓練營  訓練  工作人員  學生會  2013/9/15  2013/9/15   
「一一不捨,茁壯飛翔」第十一屆學生會幹部授證典禮    參與  學生會公關部  2013/3/13  2013/3/13   
夏季限定運動會  團結合作訓練  工作人員  學生公關部  2013/5/18  2013/5/18  8小時   
2013年新任社團組織幹部訓練研習營(移地訓練)  訓練  工作人員  學生會社務部  2013/7/1  2013/7/2  25   
2013年新任社團組織幹部訓練研習營(校內課程)  訓練  工作人員  學生會社務部  2013/6/24  2013/6/25  20   
承「心」承「毅」-101學年度新舊任社團組織負責人交接暨交流座談會  座談會  工作人員  學生會社務部  2013/6/1  2013/6/1   
期末器材清倉    工作人員  學生會器材部  2013/6/22  2013/6/22  3.5   
器材個別教學(箱型音響)  訓練  工作人員  學生會器材部  2012/4/30  2012/4/30   
地球永續月系列活動-淨灘活動  服務活動  工作人員  學生會活動部  2013/4/27  2013/4/27   
學生會、學生議會及英文志工團聯合新舊任幹部傳承研習營  訓練  參與  課外活動指導組  2013/1/14  2013/1/17     
化雨堂成果展佈置及活動動線教學  訓練  主辦  學生會器材部  2013/4/22  2013/4/22  2小時   
第12屆學生會幹部職前訓練  訓練  工作人員  學生會  2013/2/16  2013/2/17     
多媒體工作坊-行銷影片製作  研習  參與  學生會資訊攝影部  2012/3/10  2012/3/10   
「藻到紅鼻子!」二手創意市集    工作人員  學生會活動部  2012/12/19  2012/12/19  3小時   
【愛˙惜福】飢餓三十-抓住「飢」會,擺脫「餓」運    工作人員  學生會活動部  2012/11/24  2012/11/24     
第十二屆學生會正副會長普選    工作人員  學生會公關部  2012/11/28  2012/11/28     
高雄聯合大學學生組織(KU2SO)    參與  學生會公關部  2012/9/23  2012/9/23   
文藻外語學院特約商召募    工作人員  學生會公關部  2012/4/1  2012/11/5     
全校學生社團組織-評鑑資料製作講習會  訓練  工作人員  學生會文書部  2012/10/13  2012/10/13  5小時40分鐘   
2012「社彩繽紛」社團宣傳發表觀摩暨社團登記  展演暨社團登記  工作人員  課外活動指導組  2012/9/11  2012/9/21  10   
專美於「錢」-總務訓練營  訓練  工作人員  學生會財務部  2012/9/22  2012/9/22   
101學年度「社彩繽紛河堤樂」社區展演活動  展演  工作人員  課外活動指導組  2012/10/13  2012/10/13   
青就對了─校園巡迴演講  講座  工作人員    2012/0915  2012/0915   
學生會第11屆幹部在職訓練  訓練  參與  學生會  2012/9/8  2012/9/8  8.5   
學生會經費審核會議  會議  主辦  學生會財務部  2012/9/7  2012/9/7   
W-Portfolio 教學研習  研習    學生會資訊訊攝影部  2012/9/16  2012/9/16   
101學年度新任社團組織幹部訓練研習營  訓練  參與  課外活動指導組  2012/6/26  2012/6/29  30  四天研習皆參加 
100學年度第2學期 新舊任社團組織負責人交接暨交流座談會  座談會  工作人員  學生會社務部  2012/6/2  2012/6/2  8小時   
求職英語表達力訓練-履歷表撰寫與面試技巧  講座  參與  生涯發展中心  2012/4/30  2012/4/30   
2012相聲憂末日?幽默日!    工作人員  學生會活動部  2012/5/8  2012/5/8   
Office文書訓  訓練  參與  學生會文書部  2012/3/17  2012/3/17  3.5   
100學年度第2學期學生會經費審核會議    參與  學生會 財務部  101/2/16  101/2/17     
100學年度第1學期「精金百鍊」-總務訓練營【社團組】  訓練  參與  課外活動指導組  2011/10/1  2011/10/1  志工特殊訓練 
台灣戲劇表演家--『守歲.老師』經典示範演出    參與  課外活動指導組  2010/3/23  2010/3/23     
2010年文藻志工特殊訓練_教學志工及圖書館志工(4小時)    參與  服務學習中心  2010/10/9  2010/10/9     
99學年度專科部新生生活營    工作人員  專科部  2010/9/10  2010/9/11     
98學年度專科部新生生活營    參與  專科部  2009/9/11  2009/9/12     

服務活動紀錄

服務單位  服務內容  服務時間  時數  認證
國際企業管理系  2014社會創新創業經營競賽服務志工-P102200068  2014-05-30~2014-05-30  8.0 
學生會  地球永續月系列-淨灘活動-P101200063  2013-04-27~2013-04-27  2.0 
學生會  學生會學生服務-P101100133  2013-02-18~2014-01-10  15.0 
天主教大專同學會文藻  101學年度天主教大專同學會文藻分會玉井天主堂寒假生活營-P101100159  2013-01-21~2013-01-26  28.0 
學生會  【愛˙惜福】飢餓三十-抓住「飢」會,擺脫「餓」-P101100092  2012-11-24~2012-11-24  12.0 
學生會  學生會志工服務_E001I100201  2012-01-15~2013-01-20  18.0 
服務學習中心  綠色奇蹟服務會_SA90I100106  2011-09-13~2012-01-13  39.0 
生輔組  專科部新生生活營服務隊_JC00I099203  2011-07-01~2011-08-20  18.0 
動保社  動物保護社_愛心送養會C015T099202  2011-05-29~2011-05-29  5.5 
課外活動指導組  動保社_愛心募款及義賣活動_C015I099202  2011-05-04~2011-05-06  2.0 
課外活動指導組  動物保護社_校園洗狗樂C015I099201  2011-03-19~2011-06-04  12.3 
服務學習中心  綠色奇蹟服務會_E014I099201  2011-02-21~2011-06-24  23.0 
課外活動指導組  動物保護社_校園洗狗樂愛心募款_DI0991091402  2010-10-10~2010-12-19  5.5 
專科部  99學年度專科部新生生活營庶務組組員_DI0991070603  2010-08-01~2010-09-11  20.0 
牧愛生命協會  2010小太陽暑期營隊暑期志工_XT0991062201  2010-07-05~2010-07-16  90.0 
學生議會  學生議會服務學生事務_GT0982052701  2010-03-01~2010-06-30  10.0