文藻外語大學W-Portfolio

【基本資料】

載入中

【學業成績總平均及操行成績】

載入中

【擔任班級及社團幹部記錄】

載入中

【獎懲紀錄】

學年  學期  獎懲事由  獎懲內容  次數  認證
103  1  小功  擔任本系畢業成果展總召，領導有方，認真負責。  1 
103  1  嘉獎  擔任【服務學習課程】學生顧問(服學課程天使)積極負  2 
103  1  嘉獎  擔任志工特殊訓練講座經驗分享人，10/17、12/6兩場，表現優良，嘉獎各乙次。  2 
102  2  嘉獎  擔任文藻國際服務學習團顧問，認真監督，熱心解答、協助處理社務。  1 
102  2  嘉獎  102學年度「導生評量」依時限認真填答。  1 
102  1  嘉獎  依本校服務制度施行辦法第16條:服務累計一百小時者，記嘉獎乙次  1 
102  1  嘉獎  擔任文藻國際服務學習團顧問，認真監督，熱心解答、協助處理社務。  1 
102  1  嘉獎  協助出席「102文藻校園義工服務說明會」擔任經驗分享人  1 
102  1  嘉獎  參與公民素養陶塑計畫第二期期末成果分享  1 
102  1  嘉獎  擔任文藻國際服務學習團幹部，對於分內工作負責，104學年度社團評鑑榮獲優等。  1 
102  1  嘉獎  擔任翻譯系系學會活動長，對於份內工作負責，101學年度社團評鑑榮獲優等。  1 
102  1  嘉獎  擔任副學藝，認真負責。  1 
102  1  嘉獎  依本校服務制度施行辦法第16條:服務累計一百小時者，記嘉獎乙次  1 
102  1  嘉獎  依本校服務制度施行辦法第16條:服務累計一百小時者，記嘉獎乙次  1 
101  2  小功  做事認真，不怠懈地全力籌劃本社大小活動  1 
101  2  嘉獎  擔任系學會活動組組長一職，辦理系學會各種活動，認真負責。  2 
101  2  嘉獎  依本校服務制度施行辦法：服務累計一百小時  1 
101  2  嘉獎  擔任本校翻譯國際演討會志工表現優秀  1 
101  2  嘉獎  參與102年寒假服務隊服務學習系列活動工作人員表現良好  1 
101  1  小功  全力負責寒假營隊事宜籌畫社務上十分認真  1 
101  1  嘉獎  100學年度第2學期勞作服務全學期按時從事勞作服務，維持全勤紀錄。  1 
101  1  嘉獎  服務制度施行辦法第十六條-服務200小時  2 
101  1  嘉獎  服務制度施行辦法第十六條-服務100小時  1 
101  1  嘉獎  擔任翻譯系系學會活動組組長, 認真負責。  2 
100  2  嘉獎  運動會盡心盡力系上為同學服務，服務精神值得嘉許  1 
100  2  嘉獎  100學年度第1學期勞作服務全學期按時從事勞作服務，維持全勤紀錄。  1 
100  1  嘉獎  擔任總務股長，認真負責。  2 

【服務學習活動及反思記錄】

載入中

【語言基底‧族群多元】服務反思

 
【泰北送愛‧永續經營：泰北文教服務學習計畫】
 
我翱翔時，是因為遠方的他們，才可以勇敢追夢
泰北，是我的第二個家
 
我已經到泰北服務兩次。兩次的服務，常常會問自己，到底能帶給他們什麼？畢竟我們每次只去一個月，但當今年要離開泰北猛納村那天，有一個孩子站在我後面很久，我知道，但其他孩子纏著我，我沒辦法轉過去，轉過去時，她在滴淚，她是我去年教的孩子，今年小一，她才小一，就知道我要回台灣，知道我可能不會再來。當時，我只能抱著她，一起哭…後來想想，我的生命，因為到泰北而改變，他們也因為我打擾他們的生活，而有所不一樣。這小小的改變，或許也是我們帶給他們的。
我得到的不只是感動，也看清楚，自己的渺小，需要一直往前走的動力。今年教中一班級，跟其中一位女孩聊天時，順口問道她的夢想，她卻回我：「為什麼要有夢想？反正也不能實現」。聽到後，心一陣涼意，我不知道該怎麼回她。事實是，她沒有身分證，連泰北難民證都沒有，便不能下山打工、工作，那就更不用說出國，她根本不敢想像未來的可能性。知道後，深感自己的渺小，因為我沒辦法跟泰國政府要求身分證發放，連台灣政府都做不到，我怎麼可能？也因為這樣，我更催促自己，至少可以幫他們做一些，我能力所及的事。
服務，是人生最重要的事；快樂也是。所以，能透過服務，將歡樂帶給大家，就是我最喜歡做的事情！很慶幸，因為去泰北服務，開拓我的視野、改變我的想法，我才可以跟隨著我的心，向前大步走，沿途中，一定會有困難。當我用可以接納一切的手，一一解決後，發現，最後得到最多的人，是我自己。
 
 
 
 
 
【飲水思源‧無私回饋：2013英語初戀營】
 
當初我初戀了，現在透過我，帶給他們
心防一一解鎖
 
 
當初身為新鮮人，參加英語初戀營，從不熟臉臭，到開心融洽，讓我迅速擱下心防，是我當初確定，讀文藻是沒錯的最重要契機。所以決定成為那把鑰匙，把新生的心防，一一打開。
雖然營期間身心疲累，面對學員時，依然需要微笑、大笑、狂笑，不停地笑，是以身作則。才發現，當個解鎖人，滿困難。但一一突破，從一開始每次講話都會冷場，到最後隨便講個東西，他們就捧腹大笑，那種成就感，是最好的回憶。
從小細節發現問題並解決它，是我這次營隊最大的收穫。camp1時，有一個學員不管活動、課程都不太參與，回到宿舍，私底下跟他談的時候，才發現，他極為沒自信，便不敢開口說英文，甚至就這樣放棄了。從小到大，常常被人嘲笑，任何人的笑聲，他都會以為，是在嘲笑他。其實，跟他對話的時候，我很想哭，因為我之前也是這樣，很沒有自信，任何人的異樣眼光，都會覺得是在看自己。我便盡我所能的，開導他，也跟他講了很多方法與建議。慶幸的是，他自己也嘗試著努力。相信他可以跟我一樣，從陰影中走出來。
 
 
 
 
 
 
【同舟共濟‧服務人群：「上杉說英文啦！」寒假英語營隊】
 
挫折一波接一波，波波曲折，逆境中求生存
迫使成長，同伴互助
 
 
這是我第一次在國內的長期服務，也是國際服務學習團第一次辦寒假國內營隊，更是第一次擔任營隊總召。對我來講，真是一大挑戰！
籌備的晚，從10月才開始，所有一切都從零開始，從營隊課表、交通、報名表等等……一次次的開會，每次都開2~4個小時。非常感謝所有幹部的幫忙，表達各自意見，一同經營營隊。
執行期，身兼總召、值星官、英文老師，實在是負荷過重，又發生了很多差錯，雖然大家都會說，這是第一次辦營隊，已經辦很好了，但心裡還是有很多抱歉，當然，我也學到很多。營隊第一天，因為自己身兼多職，心情上已經很疲累，小孩子們卻屢屢表現出，不悅參與營隊的舉動與態度。第一天，我就大受挫折。一開始，我會很自責，會開始問自己，自己哪裡做錯，哪裡做不好？不停的質問自己，結果，第一天就崩潰了。許多的不順遂，第一天的營隊，就讓我嘗盡。
營隊中，我學到了，如何在沒有錯的情況下，拉下臉來，向別人道歉。如何臨危不亂的，在短時間內將事情處理好來。我成長許多，我很感謝，社團幹部們的信任，將此重大的任務交給我。讓我有機會成長！
 
 
 
 
 
 
 
【服務分享‧兩岸交流：2014暑期紹台大學生義工文化交流暨志工服務】
 
從服務出發，兩岸志工交流
服務新概念，專業傳達
 
 
因為服務經驗豐富，此次交流暨志工服務便被選為隊長，人在異地當隊長真是一件難事！因為對我來講，不只要處理大大小小的事務、需要代表上台開場，最重要的是注意大家的安全與心情愉不愉快！而且要管好的不只是服務，而是要一個領導者的角度去看事情，並且做出決策。
這次的服務是偏重於交流，感觸最深的，便是文化的衝擊。在那邊，可說是時時刻刻都與大陸的小夥伴混在一塊兒，與他們的相處之間，便產生很多的文化交流。語言方面，我們常常互相教對方如何講自己的方言，像是我們的閩南語與他們的泉州話、衢州話等等。在對話時，自己難免會講出一些用詞用法是對方聽不懂的，此時便多了用法與用詞的交流了！而且，大家連口音都會因為緊密的接觸，而有所改變，像是我們台灣人講話越來越標準，大陸小夥伴而是常常發音不標準，多了股台灣腔！
最為珍貴的是我們與大陸夥伴的友情，雖然我們現在的政治狀況依舊膠著，有時候會因為談到政治，感到尷尬或氣憤，但在這10天的相處，我發現他們的純樸與可愛、了解他們的教育封閉與單向教育(領導者說的算)、知道他們的發展進步。

【學以致用‧翻譯志工】參與各項課外活動紀錄

活動名稱 活動類別 參與情況 主辦單位 活動起始日期 活動結束日期 活動時數 備註 認證
2015全國逐步口譯競賽  比賽  參與  國立高雄第一科技大學外語學院  2015-04-24  2015-04-24  1   
2014高雄市兒童藝術教育節  活動  工作人員  高雄市教育局  2014-07-19  2015-07-21  90  外語翻譯與表演主持 
2013世界運動舞蹈大會  競賽  工作人員  世界舞蹈總會與高雄市政府  2013-09-14  2013-09-20  91   
2012高雄市兒童藝術教育節暨亞洲兒童藝術節  其他  工作人員  高雄市政府教育局  2012-08-04  2012-08-12    英語翻譯隨團志工 

【學以致用‧翻譯志工】參與心得

【2013世界運動舞蹈大賽‧2014高雄市兒童藝術教育節】
  
 《與我帶的選手合影‧表演節目中翻譯兼主持》

 

 

身為翻譯系學生，多接觸相關事務受益良多。開始活動前，都會懷疑自己的能力，畢竟母語不是英文。但參與活動中，看到、學到、收穫很多。

隨隊翻譯，狹義是專業翻譯人員，廣義是能溝通的保母，講白一點就是個免費導遊。但對我來講，是最好的經歷。兩次的隨隊翻譯，不只讓我學以致用，成為溝通的橋樑、充分練習口說、文化衝擊與交流外，更交到一輩子的好朋友！

(左邊)他們的樂觀、隨興、自信，都令我刮目相看。從不在意他人眼光，隨時隨地都可以唱歌、饒舌、跳舞、搞笑、大聲笑！不斷散發出：「做自己就對了！」但對我來講，做自己很難，因為自己的外表，導致從小就沒有自信，只要需要做任何跟肢體有關係的事情，我就會變得懦弱。但認識他們，使我發現，就算做出丟臉的舉動，又如何呢？

短短幾天的相處，卻可以跟他們好得跟認識一、兩年的朋友一樣，這實在是很不可思議！還記得送他們離開那天，跟他們合影，原本是件開心的事，但我卻快哭出來，他們遠在美國，要見他們一面，真的是跟登天一樣難！他們跟我一樣，並不是經濟富裕，很多都只是打打小工、還在上學，相見談何容易？當我困在負面思緒時，他們留下了一句話：「Mabel, promise us, you’ll come to States as soon as possible」。可能只是他們客套的一句話，他們硬要我答應，兩年畢業後，馬上要去見他們！而我，卻被這句話，深深感動，而我對英文再度燃起興趣。隨後我也爽快答應：「I’ll be there really soon！」。

(右邊)表演藝術工作者是「台上十分鐘，台下十年功」，而身為翻譯短短幾小時便參與演出，是我當隨行口譯最不可思議的經驗。此表演後面有30分鐘與觀眾互動的時間，我便需要以當時的情緒把語言翻譯成中文，實在是考驗臨場反應與表演天份！但也因為這個經驗，讓我發現我對表演的興趣，因而增加看舞台劇表演的興致。

【發現生命‧用力愛】參與各項課外活動紀錄

活動名稱 活動類別 參與情況 主辦單位 活動起始日期 活動結束日期 活動時數 備註 認證
教育部公民素養陶塑計畫第二期計畫期末成果分享會  講座  參與  公民素養陶塑計畫推動辦公室  2013-12-06  2013-12-07  4   
團康好好玩  培訓  工作人員  文藻國際服務學習團  2015-04-09  2015-04-09  1.5  教導團康 
102學年度全校性學生社團組織資料評鑑  社資評鑑  參與  學生會社務部  2014/7/10  2014/7/10  7.5hr   
活動設計及團康(二)  訓練  工作人員  國際服務學習團  2013/12/12  2013/12/12  1.5 hr   
活動設計及團康(一)  訓練  工作人員  國際服務學習團  2013/12/5  2013/12/5  1.5 hr   
團員教案分享  訓練  工作人員  國際服務學習團  2013/11/28  2013/11/28  1.5 hr   
團員泰北經驗分享  訓練  工作人員  國際服務學習團  2013/10/24  2013/10/24  1.5 hr   
國際志工經驗分享  訓練  工作人員  國際服務學習團  2013/10/17  2013/10/17  1.5 hr   
教學演練(四)  訓練  工作人員  國際服務學習團  2013/5/23  2013/5/23  1.5 hr   
教學演練(三)  訓練  工作人員  國際服務學習團  2013/5/16  2013/5/16  1.5 hr   
教學演練(二)  訓練  工作人員  國際服務學習團  2013/5/9  2013/5/9  1.5 hr   
教學演練(一)  訓練  工作人員  國際服務學習團  2013/5/2  2013/5/2  1.5 hr   
正音教學  訓練  工作人員  國際服務學習團  2013/3/28  2013/3/28  1.5 hr   
華文教材教學(二)  訓練  工作人員  國際服務學習團  2013/3/21  2013/3/21  1.5 hr   
華文教材教學(一)  訓練  工作人員  國際服務學習團  2013/3/14  2013/3/14  1.5 hr   
泰國文化及基礎泰文  訓練  工作人員  國際服務學習團  2013/3/7  2013/3/7  1.5 hr   
參與102寒假服務隊服務學習感恩會  活動  工作人員  服務學習中心  2013/3/6  2013/3/6  1   
102寒假服務隊服務心得分享會  活動  工作人員  服務學習中心  2013/3/6  2013/3/6  1   
WISLA新血徵選  其他  主辦  文藻國際服務學習團  2012/10/1  2012/10/3  7.5   
2012 WISLA分享會-泰北那件小事  講座  工作人員  文藻國際服務學習團  2012/9/24  2012/9/24  2   
主持技巧  訓練  工作人員  國際服務學習團  2012/12/20  2012/12/20  1.5 hr   
團康技巧  訓練  工作人員  國際服務學習團  2012/12/13  2012/12/13  1.5 hr   
班級經營教學(二)  訓練  工作人員  國際服務學習團  2012/12/6  2012/12/6  1.5 hr   
班級經營教學(一)  訓練  工作人員  國際服務學習團  2012/11/29  2012/11/29  1.5 hr   
微客海外國際志工資深領隊經驗分享  訓練  工作人員  國際服務學習團  2012/11/15  2012/11/15  1.5 hr   
102年寒假服務隊授旗典禮服務隊總召  活動  工作人員  服務學習中心  2012/12/20  2012/12/20  1   
101年服務學習感恩茶會  活動  參與  服務學習中心  2012/10/31  2012/10/31  2  100學年度服務學習系列活動 
101年度暑假服務隊心得分享會-WISLA  其它  參與  服務學習中心  2012/9/20  2012/9/20  1  服務學習活動 
華語教學設計  訓練  參與  文藻國際服務學習團  2012/4/5  2012/4/5  1.5   
教學設計  訓練  參與  文藻國際服務學習團  2012/3/29  2012/3/29  1.5   
中文教材教學  訓練  參與  文藻國際服務學習團  2012/3/23  2012/3/23  1.5   
中文教材教學  訓練  參與  文藻國際服務學習團  2012/3/16  2012/3/16  1.5   
英語教學技巧  訓練  參與  文藻國際服務學習團  2011/12/15  2011/12/15  1.5   
英語教學教材及教學方法  訓練  參與  文藻國際服務學習團  2011/12/8  2011/12/8  1.5   
活動計劃書撰寫集團康設計  訓練  參與  文藻國際服務學習團  2011/11/24  2011/11/24  1.5   
服務的定義  訓練  參與  文藻國際服務學習團  2011/10/20  2011/10/20  1.5   

【發現生命‧用力愛】參與心得

【文藻國際服務學習團 Wenzao International Service Learning Association】
 
 

當初進入WISLA，其實是誤打誤撞的，但經過一年的培訓，很幸運可以出團到泰北服務，在此要感謝當初的幹部，相信我的能力，因此，我才可以有現在的作為。再者，從泰北回來後，當上活動長開始，便開始忙碌，不管是課業、社課還是主辦活動等等…，不只學習到時間分配的重要性、舉辦活動的所有細節，更交到一群「戰友」，當時的幹部們，大家信念相同：「把社團經營好，再為泰北多做一點事。」所以開會也相對順利，甚至可以直接分享喜怒哀樂。有時候臨時東西要趕出來，都可以完全信任的他們。我想，很難再遇到合作那麼契合的夥伴了。

經過奮戰的一年與兩年的泰北經驗，便常分享服務經驗。代表社團當了社資評鑑的備詢人，回到社團擔任「團康好好玩」講師等。將自我經驗與大家分享，希望藉此讓更多人了解「服務」與社團。

【奉獻付出‧做事一把罩】參與各項課外活動紀錄

活動名稱 活動類別 參與情況 主辦單位 活動起始日期 活動結束日期 活動時數 備註 認證
2013第17屆口筆譯教學國際學術研討會  研討會  工作人員  翻譯系暨多國語複譯研究所  2013-03-22  2013-03-22  8   
文藻外語學院─名人演講：文藻「曲」經去  講座  工作人員  翻譯系系學會  2013/6/14  2013/6/14  9小時   
翻譯系系學會正副會長改選  改選會  工作人員  翻譯系系學會  2013/5/16  2013/5/16  1小時   
譯途─翻過身，也有譯片天 職涯講座  講座  工作人員  翻譯系系學會  2013/4/22  2013/4/22  3小時30分   
校運會擺攤  運動會  主辦  翻譯系系學會  2013/4/26  2013/4/26  1小時   
第17屆口筆譯教學國際學術研討會  研討會  工作人員  文藻外語學院翻譯系暨多國語複譯研究所  2013/3/22  2013/3/22  9小時   
101學年度第二學期翻譯系系學會招募新血  招募新血  工作人員  翻譯系系學會  2013/4/1  2013/4/1  2小時   
101學年度All You Can譯翻譯系聖誕趴  聖誕趴  主辦  翻譯系系學會  2012/12/22  2012/12/22  4.5   
101學年度翻譯系迎新  迎新  工作人員  翻譯系系學會  2012/11/17  2012/11/18  25   
101年度文藻慈善義賣園遊會  園遊會  工作人員  課外活動指導組  2012/10/21  2012/10/21  1   
101學年度翻譯系期初大會  期初大會  工作人員  翻譯系系學會  2012/9/20  2012/920  2.5   
101學年度英文初戀營Camp2---新生服務站  新生服務站  工作人員  課外活動指導組  2012/8/26  2012/8/26  1   
101學年度英文初戀營Camp2---系級相見歡  相見歡  工作人員  課外活動指導組  2012/8/30  2012/8/30  1.5   
101學年度英文初戀營Camp2---系級家長座談會  家長座談會  工作人員  課外活動指導組  2012/8/26  2012/8/26  1   
『與地球．戀愛』校園航空就業巡迴講座  講座  工作人員  翻譯系系學會  2012/4/5  2012/4/5  1.5小時   

【奉獻付出‧做事一把罩】參與心得

【翻譯系系學會 Translation and Interpreting】
《「名人演講：文藻曲經去」工作人員合影》

加入系學會，同樣身為活動長，卻跟在WISLA有所分別。工作理念與WISLA不同，是造福全系同學，為自己的系上學生謀取最大利益，不管是設計「翻譯系迎新」活動帶動、擔任「第17屆口筆譯教學國際學術研討會」工作人員組長、擔任「名人演講：文藻曲經去」工作人員，甚至是主辦「All You Can譯翻譯系聖誕趴」，都是系上學生。

設計「翻譯系迎新」活動帶動：學到遊戲設計，也是要有技巧的，像是順序、難度、人數等等，都是需要考慮進去的；擔任「第17屆口筆譯教學國際學術研討會」工作人員組長：學到顧慮全盤時，很容易顧此失彼，需要慎重的處理每件狀況，並且做好回報處理作業；擔任「名人演講：文藻曲經去」工作人員：學到臨時狀況發生時，必須先安插幾個有經驗的人於機動組，便可以隨時幫忙；主辦「All You Can譯翻譯系聖誕趴」：學到統整所有資料很重要，組長慎選並定時追查進度。

【感動台灣‧快閃環島】參與各項課外活動紀錄

活動名稱 活動類別 參與情況 主辦單位 活動起始日期 活動結束日期 活動時數 備註 認證
感動台灣，喚起愛 - 青年快閃傳愛計畫(103年青年壯遊台灣 - 尋找感動地圖)  活動  工作人員  教育部青年發展署  2014-08-10  2014-08-20  57  公益環島 

【感動台灣‧快閃環島】參與心得

載入中

【精進充實‧實現自我】參與各項課外活動紀錄

活動名稱 活動類別 參與情況 主辦單位 活動起始日期 活動結束日期 活動時數 備註 認證
2014國中雙外語嘉年華冬令營  營隊  工作人員  文藻外語大學推廣教育中心  2014-01-21  2014-01-25  40   
青年活動企劃師  培訓  參與  台灣企劃塾股份有限公司  2014-02-07  2014-02-13  40  企劃培訓 
翻譯學習與專業價值  講座  參與  翻譯系  103/12/15  103/12/15  2   
[生涯講座]外商企業文化及人才招募策略  講座  參與  學生事務處生涯發展中心  2013/11/27  2013/11/27  2   
[生涯講座]找到千里馬-企業主管如何進行人才召募面談  講座  參與  學生事務處生涯發展中心  2013/11/8  2013/11/8  2   
實習分享會  講座  參與  生涯發展中心  102.10.17  102.10.17  2   
101學年度第2學期志工培訓活動  其它  工作人員  服務學習中心  102.03.16  102.03.17  12  1012志工培訓基礎訓練 
志願服務發展趨勢  訓練  參與  社團法人中華民國理想家庭促進協會  2013-09-28  2013-09-29  2   
志願服務經驗分享  訓練  參與  社團法人中華民國理想家庭促進協會  2013-09-28  2013-09-29  2   
志願服務法規之認識  訓練  參與  社團法人中華民國理想家庭促進協會  2013-09-28  2013-09-29  2   
自我了解及自我肯定  訓練  參與  社團法人中華民國理想家庭促進協會  2013-09-28  2013-09-29  2   
志願服務倫理  訓練  參與  社團法人中華民國理想家庭促進協會  2013-09-28  2013-09-29  2   
志願服務的內涵  訓練  參與  社團法人中華民國理想家庭促進協會  2013-09-28  2013-09-29  2   
用藥安全  其他  參與  運動暨健康促進組組  102/3/4  102/3/8     
四小時急救訓練  訓練  參與  運動暨健康促進組  2013/3/30  2013/3/30  2  志工培訓-特殊訓練 
多媒體工作坊-行銷影片製作  研習  參與  學生會資訊攝影部  2012/3/10  2012/3/10  9   
W-portfolio教學研習  研習  參與  學生會資訊攝影部  2013/3/2  2013/3/2  4   
【愛•分享】蓋滿愛心的護照 — 褚士瑩講座  講座  參與  學生會活動部  2012/11/19  2012/11/19  1.5   
全校學生社團組織-評鑑資料製作講習會  訓練  參與  學生會文書部  2012/10/13  2012/10/13  2小時   
W-Portfolio 教學研習  研習    學生會資訊訊攝影部  2012/9/15  2012/9/15  3   
101學年度新任社團組織幹部訓練研習營  訓練  參與  課外活動指導組  2012/6/26  2012/6/29  14  僅參加校內研習 
志願服務法規之認識  培訓  參與  服務學習中心  2012/3/24  2012/3/24  2  志工基礎訓練 
志願服務倫理  培訓  參與  服務學習中心  2012/3/24  2012/3/24  2  志工基礎訓練 
志願服務發展趨勢  培訓  參與  服務學習中心  2012/3/17  2012/3/17  2  志工基礎訓練 
志願服務的內涵  培訓  參與  服務學習中心  2012/3/17  2012/3/17  2  志工基礎訓練 
自我了解與自我肯定  培訓  參與  服務學習中心  2012/3/17  2012/3/17  2  志工基礎訓練 
志願服務經驗分享  培訓  參與  服務學習中心  2012/3/17  2012/3/17  2  志工基礎訓練 
如何關懷社區長輩  培訓  參與  服務學習中心  100/11/27  100/11/27  2  志工特殊訓練 
助人技巧之要領與實務  培訓  參與  服務學習中心  100/11/27  100/11/27  2  志工特殊訓練 
如何演說經典故事之技巧與分享  培訓  參與  服務學習中心  100/11/26  100/11/26  2  志工特殊訓練 
志工天使的生命態度  培訓  參與  服務學習中心  100/11/26  100/11/26  2  志工特殊訓練 
100學年度英語初戀營第一梯次    參與  學生事務處  2011/8/7  2011/8/12     

【精進充實‧實現自我】參與心得

【志工培訓‧精進充實‧加以協助】
 
《擔任10102志工基礎培訓司儀，介紹講師》
 
因為去泰北服務需要先培訓，志工基礎與特殊訓練各12小時，便上了規定的一些課程。但並沒有因此停止學習，時不時會參加特殊訓練，加強自己的專業知識能力，服務族群範圍就更大。
很榮幸，上學期服務學習中心的例行志工培訓課程，中君老師請我當司儀，並做一些相關事務。我便以過來人的身分，看著初踏上志工的同學，在旁協助，也再次提醒自己，不能忘記當志工的本質。
第三次參加志工基礎訓練，是由「中華民國理想家庭促進協會」所辦理，名稱雖一樣，但內容卻差很多。它們有一個「房角石 - 假日安置」的志工，必須參加這兩天一夜的培訓，才可以服務，不只是為了要讓志工們彼此熟悉、了解，如此一來，等過幾週開始服務並面對小孩時，就有認識的伴可以互相支持，更能提早一步了解規則及小孩大致家庭背景與狀況。而這短短兩天一夜的培訓，使我更確定自己身為志工的天性，也更了解自己。

【展翅飛揚‧人生方向】未來展望

載入中