Truth

交換生個人基本資料

中文姓名	陳亮君
英文姓名	Bella Chen
性別	女	血型	O
年齡	18	出生日	1996/09/29
身高	168	體重	57
婚姻狀況	未婚	服役狀況	免服役

交換生中文自傳

家庭背景

我在新竹的一個小康家庭中成長，家中成員有爸爸、媽媽和哥哥，爸爸在科學園區上班過，目前是公司顧問，媽媽則是國小老師。父母和樂，我與哥哥也相處融洽。從小我便喜愛語文類的科目，雖然家中的成員都是學理工科的，但父母很樂意支持我的興趣，因為我以前個性較為內向，但透過一次次用語言來增進自己口說能力的機會，我越來越勇於開口，父母十分樂見我的個性因此漸漸變得大方。對語文的熱情讓我為了追隨夢想而遠從新竹到高雄就讀文藻，父母雖不捨我以高中生的年紀就要到外地讀書，但我想延續對語言的熱愛和堅持，並讓父母看見我的成長！很希望將來他們看我的目光會是欣慰且驕傲的！

求學過程

我從小學二年級便開始學習英文，一開始我對它並沒有很大的熱情，直到有一次補習班舉辦英文演講比賽時，我對英文的感覺才漸漸有了改變，比賽前我的爸爸滿腔熱血地指導我演說技巧，只是為了能讓我更有信心地站上台，但沒想到結果出爐我居然是冠軍!當下雀躍的同時心中也升起了一股想努力繼續下去的欲望，後來國小一直到國中英文成績都不錯，國中時又參加了兩次學校的演講比賽，很高興都能得到佳績。到了國三那年，我開始思考未來的升學方向，一開始想進入普通高中，但後來得知文藻之後，便毅然決然選擇我所愛的語文學校!進入文藻之前以為自己英文能力不錯，可是入學後才發現人才濟濟，人外有人，天外有天啊!所以我更加積極地利用文藻的資源幫助我學習，漸漸地我發現文藻提供很多學習的機會，並且很民主化，校園氣氛很恰融洽，不僅僅在學習上的收穫，在人文素養及團隊合作的方面上，我都受益良多!很慶幸當時我選擇文藻。因為我是從外地到高雄讀書的，所以必須學會獨立生活和自我管理，能夠比一般人早點學會安排自己的生活是很棒的經驗。如果有機會當上交換生的話，我期許自己能在出國前將學業和生活能力培養得更扎實。

訂定目標

1.出國前先好好充實自己的知識和國際觀，等到出國後可以和世界各地的人做朋友，體驗當地的人文風情和特別的景致，並且介紹台灣，讓大家更了解、認識這個美麗的寶島，藉此機會也可以交流不同國家的文化!

2.好好探討英國優雅的風貌，對我來說學術氣息濃厚的英國十分迷人，我想親身體驗和親眼看見這曾經的日不落帝國，並帶回滿滿的收穫，不僅僅是知識，還有跨國度的友誼以及難得的生活體驗。我要出國增廣見聞，畢竟年輕不能留白!

生涯規劃

1.考插大，選擇離家近的大學就讀，或是留在文藻讀二技。未來想當語言相關的公務員，或從事筆譯工作。

2.因為本身喜歡小孩，而且蠻有耐心的，所以也考慮當英文老師，不管是補習班或是學校的教師。

3.先工作存錢之後再到國外進修，完成碩士學位。因父母年紀越來越大，所以我會選擇回台工作並陪伴他們。

4.多參加服務性的活動，例如志工等，協助弱勢團體，想辦法利用自己的語言優勢為他們爭取利益。

交換生學習計畫

計畫摘要	不要放棄任何一個學習的機會，因為我永遠不知道自己甚麼時候會用到它。我的步驟是:出國前自我充實，出國時體驗生活和學習知識，回國後自我檢測與分享經驗。
赴國外學校前之準備/在國外學校研修之規劃(領域/課程)	1.上網結交年齡相當的國際筆友，訓練以英文的思維和對方溝通，並進行文化交流，到國外時才能早一點入境隨俗。 2.多看或多聽BBC的新聞報導，增進自己的英文聽力及閱讀能力，還有培養國際觀；並堅持每天閱讀英語小說，累積我的字彙量。 3.多看英劇或美劇，了解一些生活用語，讓自己到國外時能盡早適應全英文的環境。 4.練習每週寫1~2篇英文作文，並交由老師批改，藉此提升未來做報告的書寫能力。
返國後計畫	1.繼續努力完成文藻學業，並且學好我的第二外語---法文，想盡早通過DELF或TCF法語檢定考試。 2.和同學及學弟妹分享心得，提供經驗和建議，幫助未來的交換生。 3.準備插大，並修翻譯類的課程，作為未來考取相關科系的基礎。 4.好好利用學校的資源，把握參加活動或是學習、實習的機會，充實頭腦和心靈。 5.整理自己在國外所學的知識與能力，並準備考取未來升學或就業所需的相關證書，如雅思、托福或是多益等。
未來期許	You only live once. Seize your life!我覺得人生就是要不留白，並且活到老學到老，永遠不嫌學習晚。只要我肯努力，終將達到理想的目標，不管是從事翻譯、老師或公務員。並且在未來回顧我的人生時，會看見曾經以汗水灌溉成長的果實，還有色彩繽紛的人生經歷!

交換生語言能力

沒有相應資料

交換生專業證照

證書名稱	證書日期	發證單位	證號字號	參考圖檔
TQC-OA辦公軟體應用類-Power Point 2010進階級	2014/06/08	電腦技能基金會	132140600033900

交換生擔任班級及社團幹部紀錄

擔任社團幹部記錄（校務資訊）

學年	學期	社團/組織	幹部	認證
103	1	大眾傳播社	資訊組長/部長
102	2	大眾傳播社	社員
102	1	大眾傳播社	社員
101	2	美式潮流踢踏舞社	社員
101	1	英語辯論社	社員

擔任班級幹部記錄（校務資訊）

學年	學期	班級	幹部	認證
102	2	日五專英文二Ａ	服務
102	1	日五專英文二Ａ	副設備

交換生參與課外活動紀錄

活動名稱	活動類別	參與情況	主辦單位	活動起始日期	活動結束日期	活動時數	備註	認證
W-Portfolio「E履歷」教學研習課程	講座	參與	生涯發展中心	103/10/15	103/10/15	1
KISS?親近電台	研習	參與	大眾傳播社	2013/11/25	2013/11/25	2
花顏巧語巧克力傳情活動	活動	參與	大眾傳播社	2013/10/24	2013/11/1	2

交換生參與服務學習活動紀錄

服務單位	服務內容	服務時間	時數	認證
運動暨健康促進組	31屆全校運動會志工服務支援計畫-P101100143	2013-04-26~2013-04-26	7.0

交換生校外比賽得獎紀錄

學年	學期	主辦單位	活動名稱	競賽項目	獲獎名次	活動起始日期	活動結束日期
102學年度	第二學期	臺北城市科技大學	2014年全國技專院校學生英語配音比賽	英語配音	主修英語組團體獎佳作	2014/05/16	2014/05/16

獎懲紀錄

學年	學期	獎懲事由	獎懲內容	次數	認證
103	1	嘉獎	擔任大眾傳播社資訊，社網定期更新，媒體類處理優異。	2
103	1	嘉獎	勞作服務協助服務股長檢查樓層整潔(期中前)	1
102	2	小功	擔任服務，認真負責。	1
102	2	嘉獎	102學年度「導生評量」依時限認真填答。	1
102	2	嘉獎	優質學習環境表現良好	2
102	1	嘉獎	102學年度第1學期勞作服務班級營造優質學習環境活動參與表現良好(依據本校學生獎懲辦法	1
101	2	嘉獎	101學年度第2學期勞作服務班級營造優質學習環境活動參與表現良好	2
101	1	嘉獎	101學年度第1學期勞作服務班級營造優質學習環境活動參與表現良好	2