Accueil:)
哈哈歡迎進來~~
基本資料
| 中文姓名 | 林奐妤 |
|
|||
| 護照姓名 | Lin Huan-Yu | ||||
| 班級 | HE47C | 學號 | 1101300123 | ||
中文自傳1
|
家庭背景
我出生在新竹，家裡除了父母之外還有一個弟弟．從小，父母對於我想學習新的事物，皆是以尊重的態度對待，他們認為如果我思考清楚了，確認自己的方向，並有能力持之以恆，到達一個水準，即使他們並不百分百任同這些決定，經過討論過後，不管是對於未來學校的想法，或著是之後工作的方向，他們依舊尊重我的意見．做事情方面，也是受到父母影響，我喜歡嘗試各種事物，凡事盡力而為，即使結果不盡人意，但至少不愧對自己．我認為我非常幸運，有這麼開明的父母，適當地給予我意見，但並不會為我決定我的道路。 |
|
求學過程
求學過程對我影響最大的大概是五專的這段期間，第一次離家出外讀書並打理自己，慢慢發展了獨立生活的能力．語言部分，除了學校的課程教學之外，也在專五加入了境外學生事務組擔任國際學生的學伴，接觸世界各國不同的人與文化衝擊，語言的部分除了課業上的互相幫助，口語更是獲得莫大的進步，從一開始剛進來不太敢開口說英文，到現在可以使用英語及法語與外國學生溝通及幫助他們，讓我對自己的語言能力逐漸產生了自信心．並在專四時選擇翻譯及國際會展模組，學習口筆譯技巧與會展產業概論．五專畢業後，直升二技菁英班，選擇了華語文教學模組，了解外國人在學習中文時容易遇到什麼樣的障礙，並進一步地幫助他們。
|
|
訂定目標
二技希望達成目標有以下三項：1.獲得DELF C1證書：在專四時已經考取了法文DELF B2的證書，希望在二技畢業前更進一步，考取DELF C1．2. 至法語區國家交換：雖然在文藻已經有種在外國讀書的感覺，因為每天都跟不同國家的人相處，但特別想精進自己的法文實力，所以希望把自己沈浸在全法語的地區，並選修與這裡不同的課程並進修自己的法文實力．3. 國外實習：專五下學期至高雄市交響樂團實習，學到相當多管理層面的理論、實作與人際相處．期許自己在二技四時更進一步，至外國地區實習，實際運用語言打破隔閡。 |
|
生涯規劃
在擔任國標社社長的期間，發覺了自己喜歡籌備及辦理活動，又因為自己喜歡藝術領域相關，發現最融合兩者的工作即為藝術行政．於實習期間，親自體會了藝術行政的內容，短短的半年內，，發覺自己非常喜愛此領域的工作，而在台灣，許多藝術相關領域的人才，都需要可以以法文溝通．期許自己在文藻期間，使法文達到精通等級，並在未來於藝術行政這塊奉獻！
|
學習計畫
學習計畫：
計畫摘要
希望在國外學習時，多接觸母語為法語的同學，不但實際運用在文藻所學，並更進一步學習口語化的字彙．與此同時，也與世界各地的同學交流，不但可以深入了解各國的風俗民情，也可以了解到各國是如何學習法文，並瞭解其與台灣的差別。
赴國外學校前之準備/在國外學校研修之規劃(領域/課程)
在國內期間，詢問在台的法語為母語之學生，詢問歐洲之課程方向，並開始準備相關領域必定會使用到的生字及句子．國外研修方面，除了接觸自己有興趣的戲劇相關課程，因在校是修華語文教學模組，想實際參與法語為母語學生之中文課堂，了解外國人學習華語的方式．
返國後計畫:透過交換期間所觀察到的外國人學習中文的方式，了解他們所容易遇到的困難及盲點，透過接下來華語文模組的課程幫助，針對模擬他們所會遇到的方向下去著手，並加以討論如何以更適切的方式來教導中文．
未來期許
期望透過交換期間，以及在華語文模組所學習的課程，來獲得相關華語教學的技巧，並更進一步在四下時，爭取文藻桌至法國擔任華語助教的機會，實際運用學校所學，來幫助許多想學習中文的外籍生。
擔任班級及社團幹部記錄
擔任社團幹部記錄（校務資訊）
| 學年 | 學期 | 社團/組織 | 幹部 | 認證 |
| 105 | 2 | 國際標準舞蹈社 | 社員 |  |
| 105 | 2 | 文藻印尼文化研究社 | 活動副組長/副部長 | |
| 105 | 1 | 國際標準舞蹈社 | 顧問 | |
| 105 | 1 | 管樂社 | 社員 | |
| 105 | 1 | 文藻印尼文化研究社 | 活動副組長/部長 | |
| 104 | 2 | 國際標準舞蹈社 | 顧問 | |
| 104 | 2 | 文藻印尼學生聯誼會 | 社員 | |
| 104 | 1 | 國際標準舞蹈社 | 顧問 | |
| 104 | 1 | 文藻印尼學生聯誼會 | 社員 | |
| 103 | 2 | 國際標準舞蹈社 | 社長/主席/會長 | |
| 103 | 1 | 國際標準舞蹈社 | 社長/主席/會長 | |
| 102 | 2 | 國際標準舞蹈社 | 活動副組長/部長 | |
| 102 | 1 | 國際標準舞蹈社 | 活動副組長/部長 | |
| 101 | 2 | 國際標準舞蹈社 | 社員 | |
| 101 | 1 | 國際標準舞蹈社 | 社員 | |
擔任班級幹部記錄（校務資訊）
| 學年 | 學期 | 班級 | 幹部 | 認證 |
| 105 | 1 | 日五專英文五Ｃ | 設備 | |
| 104 | 2 | 日五專英文四Ｃ | 設備 | |
| 103 | 1 | 日五專英文三Ｃ | 副設備 | |
| 101 | 2 | 日五專英文一Ｃ | 副班長 | |
參與各項課外活動記錄及心得
| 活動名稱 | 活動類別 | 參與情況 | 主辦單位 | 活動起始日期 | 活動結束日期 | 活動時數 | 備註 | 認證 |
| ETC-ION-LEVEL1國際燈光控台研習會－臺灣2016 | 研習 | 參與 | 國立臺灣戲曲學院 | 2016-01-21 | 2016-01-22 |  |
||
| 2015年第7屆國家公園Youth Camp | 研習 | 參與 | 雪霸國家公園管理局 | 2015-07-28 | 2015-07-30 | |
||
| 2016國際遊艇展 | 其他 | 工作人員 | 經濟部國際貿易局 | 2016-03-09 | 2016-03-11 | 32 | |
|
| 全民外交研習營 | 研習 | 參與 | 外交部外交及國際事務學院 | 2015-09-30 | 2015-09-30 | 2 | |
|
| 大專生洄游農Stay | 訓練 | 參與 | 行政院農業委員會水土保持局 | 2016-01-25 | 2016-01-29 | |
||
| 捷克P?se?an民俗舞樂團表演-活動志工 | 其他 | 參與 | 歐盟觀光文化經貿園區 | 1041026 | 1041026 | 6 | |
|
| 2015 Run to Love冬季公益路跑賽 | 其他 | 參與 | 1041220 | 1041220 | 5 | |
||
| 生涯導航系列活動-我所設計的人生 | 講座 | 參與 | 生涯發展中心 | 104/11/23 | 104/11/23 | 2 | |
|
| 第25屆國際標準舞蹈社--【鬼肆舞I’m behind you】成果展 | 其他 | 主辦 | B003國際標準舞蹈社 | 104/05/21 | 104/05/21 | 2小時 | |
|
| 河堤拉丁樂-帶動中小學社團發展計畫 | 其他 | 工作人員 | B003國際標準舞蹈社 | 104/03/21 | 104/05/17 | 15小時 | |
|
| 寒期訓練營 | 訓練 | 主辦 | B003國際標準舞蹈社 | 104/02/09 | 104/02/13 | 25小時 | |
|
| 第「22屆互助孫」志工服務 | 其他 | 主辦 | B003國際標準舞蹈社 | 104/01/26 | 104/01/26 | 3小時 | |
|
| 聖誕聯合舞展--聖誕籌碼I need your help! | 其他 | 主辦 | B003國際標準舞蹈社 | 103/12/17 | 103/12/17 | 1小時 | |
|
| 等一個人˙國標研習營 | 訓練 | 工作人員 | B003國際標準舞蹈社 | 103/11/29 | 103/11/30 | 20小時 | |
|
| 新生徵選 | 其他 | 主辦 | B003國際標準舞蹈社 | 103/09/22 | 103/09/22 | 1小時 | |
|
| 小型舞展 | 其他 | 主辦 | B003國際標準舞蹈社 | 103/09/22 | 103/09/22 | 1小時 | |
|
| 暑期訓練營 | 訓練 | 主辦 | B003國際標準舞蹈社 | 103/08/11 | 103/08/15 | 25小時 | |
|
| 傳承訓練營 | 訓練 | 主辦 | B003國際標準舞蹈社 | 103/06/30 | 103/08/20 | 90小時 | |
|
| 「社彩繽紛」社團宣傳發表觀摩暨社團登記 | 參與 | 學生會社務部 | 2014/9/1 | 2014/9/1 | 2 | |
||
| 102學年度全校性學生社團組織資料評鑑 | 社資評鑑 | 參與 | 學生會社務部 | 2014/7/10 | 2014/7/10 | 7.5hr | |
|
| 化雨堂主控室證照研習 | 研習 | 參與 | 學生會器材部 | 2014/3/22 | 2014/3/22 | 1小時 | |
|
| 第十三屆學生會正副會長普選暨學生議會議員選舉 | 選舉 | 參與 | 學生會/學生議會 | 2013/11/18 | 2013/11/19 | |
||
| 『懷材抱器』器材訓練營 | 訓練 | 參與 | 學生會 | 2013/9/15 | 2013/9/15 | 3 | |
|
| 2013年新任社團組織幹部訓練研習營(校內課程) | 訓練 | 參與 | 學生會社務部 | 2013/6/24 | 2013/6/25 | 16 | |
服務學習活動及反思記錄
| 服務單位 | 服務內容 | 服務時間 | 時數 | 認證 |
| 境外學生事務組 | 105學年度境外新生入學說明暨歡迎會-P105100023 | 2016-09-08~2016-09-08 | 8.0 | |
| 無單位 | 2015 Run to Love冬季公益路跑賽-A104100546 | 2015-12-20~2015-12-20 | 5.0 | |
| 歐盟觀光文化經貿園區 | 捷克Písečan民俗舞樂團表演-活動志工-P104100078 | 2015-10-26~2015-10-26 | 6.0 | |
| 高雄市立河堤國小 | 河堤拉丁樂-帶動中小學社團發展計畫 | 2015-03-21~2015-05-21 | 15.0 | |
| 國際標準舞蹈社 | 獅湖拉丁樂-P102100068 | 2013-10-19~2013-12-07 | 7.5 | |
| 英語教學中心 | 英語教學中心辦公室志工服務-P102100015 | 2013-09-16~2014-01-10 | 14.0 | |
| 國際標準舞蹈社 | 獅湖拉丁樂-P101200048 | 2013-03-23~2013-05-04 | 6.0 | |
| 新竹市光華國中 | 圖書館志工-A101100849 | 2013-01-21~2013-01-25 | 40.0 | |
比賽得獎項目
| 學年 | 學期 | 主辦單位 | 活動名稱 | 競賽項目 | 獲獎名次 | 活動起始日期 | 活動結束日期 |
| 104 | 1 | 英國語文系 | 文藻大專盃一口氣英語演講比賽 | 演講 | 第七名 | 2016/01/07 | 2016/01/07 |
參與各項課外活動記錄及心得
| 活動名稱 | 活動類別 | 參與情況 | 主辦單位 | 活動起始日期 | 活動結束日期 | 活動時數 | 備註 | 認證 |
| ETC-ION-LEVEL1國際燈光控台研習會－臺灣2016 | 研習 | 參與 | 國立臺灣戲曲學院 | 2016-01-21 | 2016-01-22 | |
||
| 2015年第7屆國家公園Youth Camp | 研習 | 參與 | 雪霸國家公園管理局 | 2015-07-28 | 2015-07-30 | |
||
| 2016國際遊艇展 | 其他 | 工作人員 | 經濟部國際貿易局 | 2016-03-09 | 2016-03-11 | 32 | |
|
| 全民外交研習營 | 研習 | 參與 | 外交部外交及國際事務學院 | 2015-09-30 | 2015-09-30 | 2 | |
|
| 大專生洄游農Stay | 訓練 | 參與 | 行政院農業委員會水土保持局 | 2016-01-25 | 2016-01-29 | |
||
| 捷克P?se?an民俗舞樂團表演-活動志工 | 其他 | 參與 | 歐盟觀光文化經貿園區 | 1041026 | 1041026 | 6 | |
|
| 2015 Run to Love冬季公益路跑賽 | 其他 | 參與 | 1041220 | 1041220 | 5 | |
||
| 生涯導航系列活動-我所設計的人生 | 講座 | 參與 | 生涯發展中心 | 104/11/23 | 104/11/23 | 2 | |
|
| 第25屆國際標準舞蹈社--【鬼肆舞I’m behind you】成果展 | 其他 | 主辦 | B003國際標準舞蹈社 | 104/05/21 | 104/05/21 | 2小時 | |
|
| 河堤拉丁樂-帶動中小學社團發展計畫 | 其他 | 工作人員 | B003國際標準舞蹈社 | 104/03/21 | 104/05/17 | 15小時 | |
|
| 寒期訓練營 | 訓練 | 主辦 | B003國際標準舞蹈社 | 104/02/09 | 104/02/13 | 25小時 | |
|
| 第「22屆互助孫」志工服務 | 其他 | 主辦 | B003國際標準舞蹈社 | 104/01/26 | 104/01/26 | 3小時 | |
|
| 聖誕聯合舞展--聖誕籌碼I need your help! | 其他 | 主辦 | B003國際標準舞蹈社 | 103/12/17 | 103/12/17 | 1小時 | |
|
| 等一個人˙國標研習營 | 訓練 | 工作人員 | B003國際標準舞蹈社 | 103/11/29 | 103/11/30 | 20小時 | |
|
| 新生徵選 | 其他 | 主辦 | B003國際標準舞蹈社 | 103/09/22 | 103/09/22 | 1小時 | |
|
| 小型舞展 | 其他 | 主辦 | B003國際標準舞蹈社 | 103/09/22 | 103/09/22 | 1小時 | |
|
| 暑期訓練營 | 訓練 | 主辦 | B003國際標準舞蹈社 | 103/08/11 | 103/08/15 | 25小時 | |
|
| 傳承訓練營 | 訓練 | 主辦 | B003國際標準舞蹈社 | 103/06/30 | 103/08/20 | 90小時 | |
|
| 「社彩繽紛」社團宣傳發表觀摩暨社團登記 | 參與 | 學生會社務部 | 2014/9/1 | 2014/9/1 | 2 | |
||
| 102學年度全校性學生社團組織資料評鑑 | 社資評鑑 | 參與 | 學生會社務部 | 2014/7/10 | 2014/7/10 | 7.5hr | |
|
| 化雨堂主控室證照研習 | 研習 | 參與 | 學生會器材部 | 2014/3/22 | 2014/3/22 | 1小時 | |
|
| 第十三屆學生會正副會長普選暨學生議會議員選舉 | 選舉 | 參與 | 學生會/學生議會 | 2013/11/18 | 2013/11/19 | |
||
| 『懷材抱器』器材訓練營 | 訓練 | 參與 | 學生會 | 2013/9/15 | 2013/9/15 | 3 | |
|
| 2013年新任社團組織幹部訓練研習營(校內課程) | 訓練 | 參與 | 學生會社務部 | 2013/6/24 | 2013/6/25 | 16 | |
獲得獎學金
| 學年 | 學期 | 獎學金名稱 | 金額1 | 認證 |
| 105 | 1 | 105學年度文藻優秀青年獎學金 | 5000 | |
| 105 | 2 | 五專菁英班獎學生 | 19839 | |
| 105 | 1 | 五專菁英班獎學生 | 19839 | |
| 103 | 1 | 課外績優獎學金 | |
|
| 104 | 2 | 五專菁英班獎學生 | 19839 | |
| 103 | 1 | 五專菁英班獎學金 | 15770 | |
| 102 | 2 | 五專菁英班獎學金 | 15770 | |
| 101 | 2 | 五專菁英班獎學金 | 15770 | |
| 101 | 1 | 五專菁英班入學獎學金 | 15770 | |
獎懲紀錄
| 學年 | 學期 | 獎懲事由 | 獎懲內容 | 次數 | 認證 |
| 105 | 2 | 嘉獎 | 擔任國際標準舞蹈社顧問，認真負責，表現優異。 | 2 | |
| 105 | 2 | 嘉獎 | 擔任文藻印尼文化研究社活動副組長，對於份內工作認真負責，表現突出。 | 2 | |
| 105 | 1 | 嘉獎 | 擔任設備，認真盡責,值得鼓勵. | 2 | |
| 105 | 1 | 嘉獎 | 擔任國際標準舞蹈社顧問，認真負責，表現優異。 | 2 | |
| 105 | 1 | 嘉獎 | 擔任文藻印尼文化研究社活動副組長，對於份內工作負責。 | 2 | |
| 104 | 2 | 嘉獎 | 依服務學習實施細則第15條第一款：服務累計滿100小時者提報嘉獎乙次 | 1 | |
| 104 | 2 | 嘉獎 | 擔任國際標準舞蹈社顧問，對於社務認真負責，表現突出。 | 2 | |
| 104 | 2 | 嘉獎 | 擔任設備，認真負責,值得獎勵 | 1 | |
| 104 | 1 | 嘉獎 | 擔任國際標準舞蹈社顧問，對於份內工作負責。 | 2 | |
| 103 | 2 | 小功 | 擔任國際標準舞蹈社社社長，積極認真負責，表現優異。 | 1 | |
| 103 | 2 | 嘉獎 | 勞作教育全學期保持全勤，實屬難得，值得獎勵。 | 1 | |
| 103 | 2 | 嘉獎 | 擔任國際標準舞蹈社社社長，積極認真負責，表現優異。 | 2 | |
| 103 | 2 | 嘉獎 | 擔任社教館『校園青春祭~社團匯演藝級棒』表演人員。 | 2 | |
| 103 | 1 | 小功 | 擔任國際標準舞蹈社社社長，積極認真負責，表現優異。 | 2 | |
| 103 | 1 | 嘉獎 | 擔任[日五專英文三Ｃ副設備]，積極認真，表現優異 | 1 | |
| 103 | 1 | 嘉獎 | 於『教職員聖誕共融餐會』擔任表演人員，表現優異。 | 2 | |
| 103 | 1 | 嘉獎 | 勞作服務1031學期全勤，特此獎勵。 | 1 | |
| 102 | 2 | 嘉獎 | 擔任X國際標準舞蹈社副活動長，對於社務認真負責，表現突出 | 2 | |
| 102 | 2 | 嘉獎 | 優質學習環境，表現良好 | 2 | |
| 102 | 2 | 嘉獎 | 102學年度「導生評量」依時限認真填答。 | 1 | |
| 102 | 1 | 嘉獎 | 擔任國際標準舞蹈社活動組副組長，主辦研習營，認真負責，表現良好。 | 2 | |
| 102 | 1 | 嘉獎 | 協助燃燈禮節目演出，認真用心 | 1 | |
| 102 | 1 | 嘉獎 | 102學年度第1學期勞作服務班級營造優質學習環境活動參與表現良好(依據本校學生獎懲辦法 | 2 | |
| 101 | 2 | 小功 | 擔任副班長，認真負責執行班規嚴格不私。 | 1 | |
| 101 | 2 | 嘉獎 | 101學年度第2學期勞作服務班級營造優質學習環境活動參與表現良好 | 1 | |
| 101 | 1 | 嘉獎 | 101學年度第1學期勞作服務班級營造優質學習環境活動參與表現良好 | 2 | |
| 101 | 1 | 嘉獎 | 足壘賽認真練習，比賽全力為班爭光。 | 1 | |
