文藻外語大學W-Portfolio

基本資料

中文姓名 楊子誼 

 

 

 
護照姓名  YANG, TZU-I
班級 YS3A  學號  1106103008

西文自傳

Familia
         Soy de una familia que tiene cuatro miembros. Son mi papá, mi mamá, mi hermano menor y yo. Cuando era pequeña, mi padre tenía a menudo viajes de negocios a Japón y China, por eso mi madre cuidaba a mí y a mi hermano menor principalmente. La manera de educación de mis padres es muy liberal y democrática, nos dan una gran libertad, nos educan a pensar, analizar y ser responsables de nuestras propias decisiones. Sin embargo, ellos les importan más la cortesía y la actitud. Antes de dejarnos elegir libremente, nos guían y nos dan conceptos correctos y nos enseñan la actitud correcta para enfrentar a las dificultades. Para ellos, sacar buenas calificaciones no debería ser la prioridad, lo más importante es nuestra conducta moral y carácter. Por eso, tengo mucho gusto en ayudar a los demás y compartir con otros.
Tengo muy buena relación con mi familia, siempre comemos, viajamos y hablamos juntos de cualquier cosa sobre la vida cotidiana. Aunque en 2014 un suceso inesperado desbarató mi familia, mi padre se enfermó gravemente y la condición económica de mi familia cambió. Sin embargo, por esta razón, me he dado cuenta de que debo aprovechar la vida y no dejar escapar las oportunidades. Gracias a la actitud perseverante y el esfuerzo de mi madre, me he hecho más madura y valiente. Ella es el mejor modelo para mí.
Proceso de estudio 
Mis padres no me establecían muchas restricciones en el estudio, aprendí una variedad de talentos desde la infancia, como: patines en línea, piano, pintura, etc. Como los demás, empecé a aprender inglés cuando estudiaba en la escuela infantil, en ese momento, estaba muy curiosa por este idioma desconocido. Poco a poco me ha interesado en aprender lenguas extranjeras, por eso elegí estudiar en Wenzao.
Creo que la forma de enseñanza de Wenzao es muy diferente de otras instituciones educativas, al comienzo del primer semestre, no me adaptaba al modo de enseñanza del profesor, entonces me sentía muy frustrada, pero luego me di cuenta de que necesitaba organizar el horario de estudiar por mí mismo y esforzarme porque el profesor no nos advertía todo el tiempo como los maestros de la escuela secundaria, tenía que ser más activa para avanzar. Me alegro de que mi capacidad de español e inglés vaya mejorando. Durante 5 años, también aprendí mucho por la participación en clubes y entendí la importancia de “equipo”. A través de ser cuadro de la clase y club, he aprendido cómo cooperar y coordinar con los demás y cómo ser un bueno líder. Gracias por estas experiencias, me he hecho más responsable y ordenada.
Ahora sigo estudiando en Wenzao porque creo que aquí tengo más oportunidades y recursos para perfeccionar mi nivel de lenguas extranjeras. 
Expectativas 
En primer lugar, prefiero aprovechar mi nivel de español e inglés, espero aprobar el examen DELE B2 y TOEIC sacar más de 800 puntos antes de graduarme. Sin embargo, además de los estudios y exámenes, deseo tener oportunidad de ser estudiante de intercambio para mejorar la capacidad de comunicarse en idiomas extranjeros y tener experiencias de las costumbres locales y la cultura. Además, quiero ser más flexible y madura. Al salir de la zona de confort, me adaptaré y disfrutaré la vida en un ambiente desconocido y mientras tanto, en un entorno multicultural ampliaré mi visión, aprenderé humildemente las ventajas de los demás y exploraré las posibilidades de mi vida.
Plan en el futuro 
Planifico ir a practicar en el segundo semestre del cuarto año, por eso podré comprender qué trabajo es adecuado para mí. Después de la graduación, primero buscaré trabajo, no rechazaré cualquier oportunidad porque creo que un recién graduado tiene que probar diversos trabajos para saber qué tipo de trabajo es más apropiado para él, entonces no me importa que sea azafata de tierra, sea guía turística o trabaje en empresas extranjeras, puedo intentarlo a medida que utilizo español. Me parece que el aprendizaje es interminable, cuando me de cuenta de que necesito algún conocimiento profesional para el trabajo, iré a lograr el máster. Así mismo espero poder convertirse en una persona servicial y capaz para ayudar las personas que necesitan ayuda.

學習計畫

PLAN DE ESTUDIO：

Resumen
Mi plan está dividido en tres partes, antes de irme, deseo aprobar el examen DELE B2 en mayo, también voy a prestar más atención a las noticias europeas para comprender la cultura y la actual situación. Durante el período en extranjero, espero que mi nivel de español mejore, especialmente la audición y la expresión coloquial. Además, probaré las actividades que no hay en Taiwán y experimentaré las costumbres de diferentes culturas y los festivales. Después de volver a Taiwán, solicitaré la práctica relacionada con español en el segundo semestre.
Preparación/Plan de estudio en el extranjero
Antes de irme, creo que la expresión y la audición son muy importantes, por eso hablaré activamente en las clases. Después de la clase, escucharé a la radio español para familiarizarme con el acento, asimismo entenderé la situación y el acontecimiento de ese país. Además, escucharé la música y veré series o películas, así que conoceré la forma de hablar. Últimamente, también les he preguntado a muchos estudiantes sobre experiencias de intercambio en el extranjero y he estado en el sitio web de la universidad para comprender el curso y el entorno.
En la universidad de allí, quiero aprender más sobre la cultura europea porque es muy misteriosa para mí. Voy a participar en las actividades extracurriculares para comunicarme con los compañeros de distintos países, por eso podré conocer a más personas y saber diversas costumbres. También elegiré las clases de comercio o economía porque quiero saber diferentes puntos de vista o ideas de las tendencias económicas futuras de los extranjeros o cómo utilizar el Marketing en Internet.
Durante las vacaciones, viajaré por los países cercanos para experimentar las costumbres de diferentes culturas, visitar los estupendos museos de arte y ver las arquitecturas impresionantes, a través de viaje no solo disfrutaré la belleza de este mundo, podré entrenar mi capacidad de planear y manejar.
Plan después de la vuelta
 
Después de volver a Taiwán, quedará el último semestre del curso, por eso solicitaré la práctica relacionada con español. Experimentaré el ámbito laboral con antelación mediante la práctica, con esta experiencia podré descubrir lo que necesito esforzarme. Espero poder utilizar lo que aprendo en la universidad en el trabajo, así que quiero tener una práctica en una empresa relacionada con el comercio internacional con países hispanoamericanos. Por otro lado, me prepararé el examen de guía turística porque opino que es una forma de viajar y descubrir el mundo mientras trabajar en contextos muy diferentes.
Expectativas
 
Creo que estudiar en extranjero es una manera más eficiente para mejorar el nivel de idioma, asimismo poder adquirir diferentes ideas y concepciones para cambiar de la forma de pensar. Ahora estoy en la aldea global, ojalá pueda tener más opciones en el futuro y realice mi aspiración en diverso ámbito. Lo más importante es aprender constantemente, recibir nuevos conocimientos, hacerme una mejor persona y contribuir a la sociedad. 

語言檢定成績/證書

學年  學期  檢定種類  檢定級數  成績  測驗日期  認證
105  1  大學校院英語能力測驗  第2級  243.00  2016-11-20 
104  2  大學校院英語能力測驗  第2級  213.00  2016-05-15 
104  1  大學校院英語能力測驗  第2級  198.00  2015-11-22 
103  2  西語能力測驗  BULATS B1  44.00  2015-05-09 
103  1  大學校院英語能力測驗  第2級  217.00  2014-11-23 
102  1  大學校院英語能力測驗  第2級  194.00  2013-10-13 
101  1  大學校院英語能力測驗  第2級  153.00  2012-10-07 

擔任班級及社團幹部記錄(校務資訊)

擔任社團幹部記錄（校務資訊）
學年  學期  社團/組織  幹部  認證
104  2  西文系專科部學會  器材組長/部長 
104  1  西文系專科部學會  器材組長/部長 
103  2  國際禮儀社  社員 
103  1  國際禮儀社  社員 
102  2  康輔社  公關組長/部長 
102  1  康輔社  公關組長/部長 
101  2  康輔社  社員 
101  1  康輔社  社員 


擔任班級幹部記錄（校務資訊）
學年  學期  班級  幹部  認證
105  1  日五專西文五Ａ  康樂 
104  2  日五專西文四Ａ  副班長 
103  1  日五專西文三Ａ  康樂 
101  2  日五專西文一Ａ  副學藝 

參與各項課外活動紀錄

活動名稱 活動類別 參與情況 主辦單位 活動起始日期 活動結束日期 活動時數 備註 認證
「人本，價值」-人本思維成就人才與企業競爭力  專題演講  參與  英文系  105/05/18  105/05/18  2   
儀態訓練，形禮如宜-美姿美儀研習營  訓練  參與  國際禮儀社  2015/3/29  2015/3/29  3.5   
103年寒假服務隊授旗典禮_康輔社  活動    服務學習中心  2013/12/26  2013/12/26  1   
第十三屆學生會正副會長普選暨學生議會議員選舉  選舉  參與  學生會/學生議會  2013/11/18  2013/11/19     
102年暑假服務隊心得分享暨服務學習感恩會-康輔社  活動  參與  服務學習中心  2013/9/26  2013/9/26  2   
102年暑假服務隊授旗典禮康輔社-「當我們同在一起FUN暑假」暑假育樂營  活動  參與  服務學習中心  2013/6/6  2013/6/6  1   
102年暑假服務隊授旗典禮康輔社-「當我們同在一起FUN暑假」暑假育樂營  活動  參與  服務學習中心  2013/6/6  2013/6/6  1   
參與102寒假服務隊服務學習感恩會  活動  參與  服務學習中心  2013/3/6  2013/3/6  1   
102寒假服務隊服務心得分享會  活動  參與  服務學習中心  2013/3/6  2013/3/6  1   
102年寒假服務隊授旗典禮-康輔社『健康學習 潮之在我』 寒假育樂營  活動  參與  服務學習中心  2012/12/20  2012/12/20  1   
文藻暨雄工康輔社聯合新訓  訓練  參與  文藻及雄工康輔社  2012-11-17  2012-11-18       

獎學金紀錄

學年  學期  獎學金名稱  金額  認證
105  1  品學特優獎學金  8000 
104  2  品學特優獎學金  8000