Abby

個人基本資料

中文姓名	洪聆禎
英文姓名	Hung Ling Chen
性別	女	血型	O型
年齡	18	出生日	1999/09/16
身高	158	體重	56
婚姻狀況	無	服役狀況	免服役

自傳

家庭

うちの家に四人います、父、母、おばあさんと私。うちは一般的なかていだと思います、しかし毎日家族と一緒にいると、幸せになります。母は公務員で、父は大学の先生です。二人はどの職業をしなさいと言うことは一度もありませんから、私への教育はとても自由だと思います。私が何かしたいとき、両親は１００％の支持といいコメントをくれます、この点はとても感謝します。昔から成績のことはあまり要求されませんから、自分へのはとても大切です、私は自信を持ってそれができます、それでもまだ両親に頼っているところがあります、ですから交換留学をきっかけにして、両親の助けがない環境で、自分をもって成長させたいです。

興味

旅行は本当に好きです。あるところへ行く前に、かならずネットや本で資料を探しておきます、それから、どんな食べ物がおいしか、どこへ行くべきか、全部ノートに書きます、旅行の全部を記録して、それぞれの人、事、物が私の宝物になります。ある国を理解するなら、その国の料理を食べなければならないと思います。グルメによってその歴史、その特別さを理解するのは楽しいことです。

旅行することで、資料を探す能力はもっと良くなって、当地の文化や歴史知り、知識が増え、理解も深くなります。旅行は数日だけでもたくさん体験ができるので、学ぶことも多いです、学校ではできない経験ですから、とても貴重だとおもいます。

経験

五専二年が終わったとき、友達に誘われてボランティアに参加しました。これは子供のために英語を教えたり男女平等を了解されたりするボランティアです。以前にこのようなことはしたことがありませんでしたから少し緊張しました。でも、仲間と一緒にたくさん練習しました。子供たちに一番いい表現をして、一番いい笑顔を見せたかったからです。
ひとつのことを完璧にしたいなら、みんなの力で一心同体にならなければなりません。このようなことは以前全く信じていませんでしたが、仲間ひとりひとりの真面目な顔を見ているとできるような気持になり、終わった後は大きな達成感がありました。
この活動でたくさんの友達ができました。わたしは昔から人間観察が好きでした。ある人と友達になる前に、わたしたちは合うかどうかを先に判断して決めていました。しかし、時にこれをしすぎて友達と仲良くなる機会を逃していたのかもしれません。今回、いろいろな人と話して、それぞれが自分の長所を持っていることに気づきました。きちんと相手を理解することで、自分も成長するチャンスがあることを学びました。

将来

　今も一歩一歩前にすすんでいますが、最終の目標は自分を深く知って、本当に何がしたいのかを理解し、それを実行することです。将来、わたしは日本の大学で勉強したいので、まず日本に交換留学をします、日本の大学を実際に見て日本人と話し、文化や歴史を学びたいです、それはいつか役に立てると思います。一生懸命にひとつのことに取り組み完成させることで達成感を得ることが好きですので、今後、何があっても、このようにせいいっぱい完成します。
これからも自分の夢を実現するため、そして社会の役に立てるように、いろいろなことを体験し、視野を広げて頑張りたいと思っています。

學習計畫

學習計畫：

計畫摘要	日本の生活にできるだけ早く慣れる毎日、予習と復習のスケジュールを先に書いておく日本留学試験の準備する日本語能力試験N1の準備する TOEFLテストの準備する
赴國外學校前之準備/在國外學校研修之規劃(領域/課程)	当地の交通、学校の場所、観光スポットを事前に調べる自炊をするために、簡単な調理方法を学ぶ帰国まで、達成しなければならない目標を設定する日本の政治、経済に関する授業を取る経営管理の授業を取る日本語会話の練習は毎日必ずする
返國後計畫	日本語能力試験N1を受ける自分の気持ちを整理して、日本留学試験の準備を続ける履歴書の書き方についての授業を受ける TOEFLテストを受ける
未來期許	留学試験でいい成績を取って、京都大学に入学する経営、管理に関する授業を受ける　目標を忘れないように、毎日少しでも勉強します。でも、自分に重いストレスを与えないようにリラックスすることも大切です。自分のためだけではなく、家族のためにも頑張りたいです。

校內語檢測驗成績

沒有相應資料

擔任班級和社團幹部紀錄

擔任社團幹部記錄（校務資訊）

學年	學期	社團/組織	幹部	認證
106	1	愛心服務社	社員
105	2	黏土造型社	活動組長/部長
105	1	黏土造型社	活動組長/部長
104	2	民謠吉他社	社員
104	1	民謠吉他社	社員

擔任班級幹部記錄（校務資訊）

學年	學期	班級	幹部	認證
106	2	日五專日文三Ａ	副服務
106	1	日五專日文三Ａ	服務
105	2	日五專日文二Ａ	服務

校內登入服務學習活動紀錄

服務單位	服務內容	服務時間	時數	認證
英文系	【偉】你感恩-P106100054	2018-01-06~2018-01-06	2.0
英文系	文藻外語大學/八八腳落課輔班學童「多國語體驗營」活動-P106100035	2017-11-04~2017-11-04	8.0
英文系	溪手一同做愛心-英語夏令營-P105200060	2017-07-12~2017-07-14	28.0
體育教學中心	105全校運動會志工服務隊-P104100163	2016-02-22~2016-04-15	1.0

比賽得獎紀錄

校內校外活動志工參與紀錄

獲得獎學金項目

語言檢定成績

證書名稱	證書日期	發證單位	證號字號	參考圖檔
日本語能力試驗N2	2018/01/21	日本國際交流基金會	N2A057732T

課外活動參與紀錄

活動名稱	活動類別	參與情況	主辦單位	活動起始日期	活動結束日期	活動時數	備註	認證
聖誕彌撒	彌撒	參與	文藻外語大學	2017-12-22	2017-12-22
聖誕舞展	舞展	參與	舞蹈性社團	2017-12-20	2017-12-20
聖誕園遊會	園遊會	參與	文藻外語大學	2017-12-10	2017-12-10
聖誕節點燈	點燈	參與	文藻外語大學	2017-12-10	2018-12-10
第48屆西文系專科部畢業公演	畢業公演	參與	第48屆西文科	2017-11-06	2017-11-06
第48屆日文系專科部畢業公演	畢業公演	參與	第48屆日文科	2017-10-30	2017-10-30
愛心服務社研習營	研習	參與	愛心服務社	2017-10-28	2017-10-28
黏土造型社成果展	成果展	主辦	黏土造型社	2017-05-22	2017-05-23
第47屆日文系專科部送舊活動	送舊	參與	日文系專科部系學會	2017-06-14	2017-06-14
報告老師怪怪怪怪物宣傳活動	宣傳活動	參與	大學部法文系學會	2017-06-02	2017-06-02
新潮爵士舞蹈社成果展	成果展	參與	新潮爵士舞蹈社	2017-05-25	2017-05-25
街舞社成果展	成果展	參與	街舞社	2017-05-23	2017-05-23
日文系交換生交流茶會	交流茶會	參與	日文系專科部系學會	2017-05-17	2017-05-17
英文系遊學團	遊學	參與	英文系	2017-01-15	2017-02-07
聖誕舞展	舞展	參與	舞蹈性社團	2016-12-21	2016-12-21
第47屆日文系專科部畢業公演	畢業公演	參與	第47屆日文科	2016-11-02	2016-11-02
第51屆日文系迎新活動	迎新	參與	日文系專科部系學會	2016-10-12	2016-10-12
民謠吉他社成果展	成果展	工作人員	民謠吉他社	2016-06-07	2016-06-07
第46屆日文系送舊活動	送舊	參與	日文系專科部系學會	2016-05-20	2016-05-20
校際運動會	運動會	參與	文藻外語大學	2016-04-01	2016-04-01
聖誕音樂會	音樂會	參與	音樂性社團	2015-12-15	2015-12-15
聖誕園遊會	園遊會	參與	文藻外語大學	2015-10-30	2015-10-30
第50屆日文系迎新活動	迎新	參與	日文系專科部系學會	2015-10-07	2015-10-07
第46屆日文專科部畢業公演	畢業公演	參與	日文系系學會	2015-10-01	2015-10-01