文藻外語大學W-Portfolio

研究資料首頁-> 研討會論文

研究資料明細

論文名稱 Escritura, Género y poder: Yo, la reina, de Carmen de Icaza
研討會開始日期 2019-07-24
研討會結束日期 2019-07-26
所有作者 Liu, Pi-chiao
作者順序 第一作者
通訊作者
研討會名稱 Palabra de mujer. Entre la sumisión y la emancipación
是否具有對外公開徵稿及審稿制度
研討會舉行之國家 NATESP-西班牙王國
研討會舉行之城市 Astorga
發表年份 2019
所屬計劃案 MOST 107-2410-H-160-005
可公開文檔  
可公開文檔  
可公開文檔  


[英文摘要] :
Escritura, género y poder: Yo, la Reina de Carmen de Icaza

Resumen:

Bajo la censura franquista, los literatos españoles tuvieron que comprometerse con el poder político. Por ello, los lectores podían liberarse temporalmente de la represión mediante la lectura de las obras literarias populares. Entre estas, la novela rosa no solo muestra un modo de sumisión al poder vigilante de la censura, sino que se ha convertido en un papel muy importante, como Carmen Martín Gaite ha afirmado, en la formación de las chicas de los años cuarenta. Este tipo de novela hacía que los lectores femeninos olvidaran las escaseces de la vida y se identificaran con las protagonistas de ficción porque ellas no podían expresarse en la realidad. Según Carmen Martín Gaite, Carmen de Icaza, que seguía la ideología franquista de la Sección Femenina, “era la ídolo de la postguerra”, es la autora representante de la novela rosa. En las obras de Carmen de Icaza la protagonista, generalmente, es valiente y trabajadora, pero destaca la imagen tradicional y sumisa, que era defendida por el régimen franquista.
En esta investigación analizaré, con el caso de Yo, la Reina de Carmen de Icaza, la relación entre la novela rosa y la promoción del valor sociocultural durante la censura española, en base a las teorías del poder de Foucault, de la cultura popular de Storey, etc. para saber cómo el poder y la cultura social controlan el cuerpo individual, especialmente de las mujeres en la postguerra.


Palabras clave:
Censura franquista, literatura popular, novela rosa, Carmen de Icaza.