文藻外語大學W-Portfolio

窺看日本讀書心得報告

繳交日期:103年4月6日
圖書編號 9573258927
書名 窺看日本
作者 妹尾河童
出版社 遠流出版
姓名 蕭雅之 班別 XG1A 學號 1102302041

一、請簡述「窺看日本」這本書中最讓你印象深刻的一個例子並說明讓你印象深刻的原因?

我最印象深刻的是這本書裡面提到有關「刺青」的部分。我原本就對刺青有滿大的興趣,看到這本書的介紹之後,我有了更多的了解。原來刺青也能稱之為「活的浮世繪」、「雕物」、「紋身」,在關西也叫「我慢」,在日文就是忍耐的意思。還提到刺青師傅最討厭別人把「刺青」和「入墨」混稱,因為「入墨」是為了要懲罰罪犯而在皮膚上刺下印記,犯什麼樣的罪行,就有什麼樣的圖案,同樣是往皮膚裡施墨,但刺青是根據本人的自由意志而刺上的,像是身體上的裝飾品,更像是一幅畫。刺青的歷史十分悠久,始於何時並不清楚,在出土的繩文時代面具和古埃及壁畫上都可以看得到,所以在那之前大概就有刺青了。有些人都會對刺青有刻板印象,覺得刺青的人就不是「好人」,但是我認為只要心態是對的,刺青也
是一門藝術。


二、請用200個字寫出你對「窺看日本」一書中「皇居」的看法。

本書中,作者用詳細的文字搭配圖片,為讀者介紹皇居的內部,十分細膩。從作者的敘述中,也可以清楚得看出皇居在日本人心目中的意義以及地位,皇室在日本本身就是受人尊重的,是日本人的精神象徵和寄託。皇居曾受到美軍的轟炸,至1968年依據原貌重建。東京皇居只在天皇誕生日及新年的隔日(1月2日),開放部份區域供民眾參觀。但參觀民眾的年齡層則有很大的差別,對天皇的崇敬程度也有差別,不禁讓人感慨時代變遷,也改變了人們對古老文化傳統的心態。


三、請用200個字寫出你對「窺看日本」一書中,作者想要表達什麼?

作者用細膩的文字、深入淺出的講解,以清楚的圖片輔佐,帶領我們深入日本的文化。從平常我們熟悉的小事物開始,一步一步的進入,進而瞭解日本的建築、人文風情、傳統以及文化制度等。作者也加入了自身的想法和見解,讓我們透過自己的角度和日本人(作者)的視野去了解日本。此書雖然是記錄、介紹的形式,與一般書籍不同,但是在閱讀的過程中並不會讓我感到無聊,這是一本能讓外國人對日本產生興趣然後更加了解的書。跟之前去日本旅遊不同,很想要親自去一探究竟書中所提到的事物。

新增時間 : 2014-04-06 15:55:50 / 修改時間 : 2014-04-06 16:01:07