文藻外語大學W-Portfolio

2010-11-05 11:17:01

鱷魚&地球

鱷魚&地球

Jen Ni Chin 寫於 2010年5月4日 23:35.

世界之初一片汪洋,只有一條鱷魚居住其中,鱷魚生人,
人依賴鱷魚而生。後來人尋求獨立,便以石頭擊殺鱷魚。
可是鱷魚一死,人後悔了,淚流不止,形成希匹克河。
---- 新幾內亞傳說,李亦園<文化的圖像(上)>p151

這短篇故事是胡台麗女人類學家自新幾內亞土著傳說中所摘錄下來的,從翻譯過的文字中便可以了解其所要傳達的意旨。

就我對這故事的看法,這故事正好呼應全球暖化及我們目前生活環境劇烈變化的結果,人們一直以來就在求進步,也就是好還要再更好,於是當我們在做一些創新的改變時,沒有人會去顧慮到背後隱藏的結果。就拿近期科學家們正在擔憂的問題來講,地球的溫度上升之快,目前沒有辦法讓溫度下降,我們大家能做的只有減緩溫度的上升速度,這樣說來,這地球的溫度是遲早會上升的,只是時間的問題。如今大家所要面對的就是與時間賽跑,各自盡其所能地使地球溫度慢點上升,爭取到些時間然後勉強得去求生存,這樣的感覺就像在還債一樣,定期準時還錢,才能求得一陣子的安寧。

地球最初提供給我們的環境,就像故事中那隻鱷魚對人類的照顧,這就表示人與自然(故事中鱷魚)彼此相互依存,共生共榮,但是要因為一方(人)有了私心,而沒有顧慮到另一方(自然、鱷魚)的安危,那麼最後會難過後悔得不是受害的那一方(自然、鱷魚),而是害對方的那一方(人)。這個看似簡單、純樸的故事,它所表達得寓意卻能如此的深遠。土著雖沒受過高等教育,但是就他們的傳說故事而言,卻傳承著世世代代的智慧,如此一來可看出他們的文化素質可能比我們的物質文化思想還要高尚許多。我想我們人類著定是無法"人定勝天",因為就近年來的災難對我們的生存帶來許多的痛苦,我們自己目前就處於後悔的階段當中,可是已經被砸死得鱷魚是救不回來的,但是被我們傷害的地球,說不定還有搶救的機會。

評論(0)

發表評論