實習工作日誌
文藻外語學院傳播藝術系學生實習成果報告
實習活動名稱：傳播藝術系100學年度暑期校外實習
實習單位：財團法人中央廣播電台
實習期間：100/07/01-100/08/31
實 習 人：傳播藝術系 四年A班
黃仲妤 1097213053
實習活動名稱 傳播藝術系100學年度暑期校外實習
實習單位 財團法人中央廣播電台
實習單位督導 趙葆萱小姐Paula
督導聯絡電話
督導e-mail paula@rit.org.tw
實習活動（工作流程）介紹： 協助處理/收詢英語相關資料/英語節目錄製
工作日誌
日期 交辦事項 進度 督導批示
7/1(五) 1.收詢每日英語相關資料
-World Headlines
-Weather
-Today in History
2.Dalet操作
3.錄製新聞 完成
7/4(一) 1.課程:國際廣播漫談
2.收詢每日英語相關資料
-World Headlines
-Weather
-Today in History 完成
7/5(二) 1.課程:認識dalet&機器操作
2.收詢每日英語相關資料
-World Headlines
-Weather
-Today in History
3.節目錄製:Here in Taiwan
(introduce Dazzling coffee) 完成
7/6(三) 1. 課程:發音與播報技巧
2.收詢每日英語相關資料
-World Headlines
-Weather
-Today in History 完成
7/7(四) 1. 課程:廣播音效配樂
2.收詢每日英語相關資料
-World Headlines
-Weather
-Today in History 完成
7/8(五) 1. 課程國際廣播節目特性與趨勢
2.收詢每日英語相關資料
-World Headlines
-Weather
-Today in History 完成
7/11(一) 1. 課程:節目企畫書撰寫
2.收詢每日英語相關資料
-World Headlines
-Weather
-Today in History 完成
7/12(二) 1.課程:採訪技巧
2.收詢每日英語相關資料
-World Headlines
-Weather
-Today in History 完成
7/13(三) 1.收詢每日英語相關資料
-World Headlines
-Weather
-Today in History
2. 節目錄製:Here in Taiwan
(introduce 鼎泰豐) 完成
7/14(四) 1. 課程:節目構思與製作
2.收詢每日英語相關資料
-World Headlines
-Weather
-Today in History 完成
7/15(五) 1.課程:廣播節目的聲音表情
參觀文史館
2.收詢每日英語相關資料
-World Headlines
-Weather
-Today in History 完成
7/18(一) 1.收詢每日英語相關資料
-World Headlines
-Weather
-Today in History 完成
7/19(二) 1.收詢每日英語相關資料
-World Headlines
-Weather
-Today in History 完成
7/20(三) 1.收詢每日英語相關資料
-World Headlines
-Weather
-Today in History 完成
7/21(四) 1.收詢每日英語相關資料
-World Headlines
-Weather
-Today in History 完成
7/22(五) 1.收詢每日英語相關資料
-World Headlines
-Weather
-Today in History 完成
7/25(一) 1.收詢每日英語相關資料
-World Headlines
-Weather
-Today in History 完成
7/26(二) 1.收詢每日英語相關資料
-World Headlines
-Weather
-Today in History 完成
7/27(三) 1.收詢每日英語相關資料
-World Headlines
-Weather
-Today in History 完成
7/28(四) 1.收詢每日英語相關資料
-World Headlines
-Weather
-Today in History 完成
7/29(五) 1.收詢每日英語相關資料
-World Headlines
-Weather
-Today in History
2.實習生成果發表 完成
8/1(一) 1. 央廣83周年台慶啟用茶會-後台工作人員
工作內容:麥克風遞送&推蛋糕車
2.收詢每日英語相關資料
-World Headlines
-Weather
-Today in History 完成
8/2(二) 1.收詢每日英語相關資料
-World Headlines
-Weather
-Today in History 完成
8/3(三) 1.收詢每日英語相關資料
-World Headlines
-Weather
-Today in History 完成
8/4(四) 1.收詢每日英語相關資料
-World Headlines
-Weather
-Today in History
2.Ellen Chu and Andrew Ryan have been co-hosting at RTI for 10 years!
(旁聽如何錄製節目、節目流程) 完成
8/5(五) 1.收詢每日英語相關資料
-World Headlines
-Weather
-Today in History 完成
8/8(一) 1.收詢每日英語相關資料
-World Headlines
-Weather
-Today in History 完成
8/9(二) 1.收詢每日英語相關資料
-World Headlines
-Weather
-Today in History 完成
8/10(三) 1.收詢每日英語相關資料
-World Headlines
-Weather
-Today in History 完成
8/11(四) 1.收詢每日英語相關資料
-World Headlines
-Weather
-Today in History 完成
8/12(五) 1.收詢每日英語相關資料
-World Headlines
-Weather
-Today in History 完成
8/15(一) 1.收詢每日英語相關資料
-World Headlines
-Weather
-Today in History
2.實習生成果發表
3.錄製We’ve got mail(央廣實習經驗分享) 完成
8/16(二) 1.收詢每日英語相關資料
-World Headlines
-Weather
-Today in History
2.練習英語新聞稿發音 完成
8/17(三) 1.收詢每日英語相關資料
-World Headlines
-Weather
-Today in History
完成
8/18(四) 1.收詢每日英語相關資料
-World Headlines
-Weather
-Today in History
2.練習英語新聞稿發音 完成
8/19(五) 1.收詢每日英語相關資料
-World Headlines
-Weather
-Today in History 完成
8/22(一) 1.收詢每日英語相關資料
-World Headlines
-Weather
-Today in History
2.練習英語新聞稿發音 完成
8/23(二) 1.收詢每日英語相關資料
-World Headlines
-Weather
-Today in History
2.練習英語新聞稿發音 完成
8/24(三) 1.收詢每日英語相關資料
-World Headlines
-Weather
-Today in History
2.錄製英語新聞稿 完成
8/25(四) 1.收詢每日英語相關資料
-World Headlines
-Weather
-Today in History
2.錄製英語播報新聞稿 完成
8/26(五) 1.收詢每日英語相關資料
-World Headlines
-Weather
-Today in History
2.錄製英語播報新聞稿 完成
8/29(一) 1.收詢每日英語相關資料
-World Headlines
-Weather
-Today in History 完成
8/30(二) 1.收詢每日英語相關資料
-World Headlines
-Weather
-Today in History
2.錄製英語播報新聞稿 完成
8/31(三) 1.收詢每日英語相關資料
-World Headlines
-Weather
-Today in History
2.錄製英語播報新聞稿 完成
實習成果及心得（具體收穫事項、與校內學習映證並附活動照片）
暑期這兩個月待在中央廣播電台(RTI)真的讓我覺得是一間溫馨的大家庭，在裡面不僅可以學習與學校不同設備也讓我們看見了業界的工作環境，也是讓我們先進入業界了解的第一步。
我所在的部門是中央廣播電台的英語節目部，在這裡我感受他們的熱情，這兩個月的相處也讓我了解了每個部門有每個部門所要忙的事，「廣播」對我們來說一點都不陌生，只要打開收音機馬上就可以聽到，但在央廣與其他的是不一樣!!!!!!他們所用的是短波，我之前都不知道原來短波是不會在收音機上聽見的，透過網路傳遞，第一天去當然要先了解RTI的大小事囉。
這些是實習同學以及候鳥朋友們，每年暑期RTI都會有幾位候鳥朋友來央廣實習，藉由此次機會讓我也認識了不少從國外來的朋友呢!!!
↑(英語節目部)
還有我們也經歷了中央廣播電台最大活動，是他們的「83周年台慶」，讓我們了解辦一個活動的流程，每個地方都需要注意，不能有疏失，是個正式的茶會，從中也學習到辦一個活動的重視、謹慎。這次茶會也邀請到各國的駐外大使讓
很開心有這次機會參予央廣83週年台慶，讓我們這些實習生見識所謂的記者茶會，真的很棒，這次茶會邀請到各國的駐外大使讓這次活動也是圓滿成功結束。
(左)黃仲妤(右)陳麗文
這次央廣台慶我負責的部分是將蛋糕推至舞台中以一地上麥克風，當下的我非常緊張，台下有好多的駐外大使以及央廣的長官們讓我更加緊張，這也是一種經驗。
這兩個月可說是經驗滿分也過的很充實，每日固定的上下班時間，是個很棒的職場體驗也是這暑假最美好的記憶。
實習滿意度問卷
實習活動名稱：傳播藝術系100學年度暑期校外實習活動
單位名稱 財團法人中央廣播電台 統一編號
地址 台北市104中山區北安路55號 承辦人 趙葆萱Paula
電話 (02)28856168 傳真 (02)28862382
e-mail paula@rti.org.tw 手機
實習工作內容：
工作內容 時數 具體成果
1. 收詢英語相關資料
2. 英語節目錄製
3. 協助處理 130小時
88小時
134小時
實習效益點檢表（請用分數表示您對本次實習的滿意度。非常同意:5，同意：4，沒意見：3， 不同意：2， 非常不同意：1。）
4 提高在校學習效果 5 學習如何收集資料
5 擴大學生視野 5 進一步應用知識
5 吸收業界新知 5 培養獨立自主、負責的精神
5 了解適合業界需求 5 建立良好人際關係
4 使日後學習方向上更具適域性 5 培養團隊合作精神
實習學生之福利 (若無提供則無須勾選)
津貼 交通 膳食 宿舍 團保 其他建議
0 滿意
0 不滿意
0 滿意
0 不滿意
0 滿意
0不滿意
0 滿意
0不滿意
0 滿意
0不滿意
建議
實習活動名稱：傳播藝術系100學年度暑期校外實習
實習單位：財團法人中央廣播電台
實習期間：100/07/01-100/08/31
實 習 人：傳播藝術系 四年A班
黃仲妤 1097213053
實習活動名稱 傳播藝術系100學年度暑期校外實習
實習單位 財團法人中央廣播電台
實習單位督導 趙葆萱小姐Paula
督導聯絡電話
督導e-mail paula@rit.org.tw
實習活動（工作流程）介紹： 協助處理/收詢英語相關資料/英語節目錄製
工作日誌
日期 交辦事項 進度 督導批示
7/1(五) 1.收詢每日英語相關資料
-World Headlines
-Weather
-Today in History
2.Dalet操作
3.錄製新聞 完成
7/4(一) 1.課程:國際廣播漫談
2.收詢每日英語相關資料
-World Headlines
-Weather
-Today in History 完成
7/5(二) 1.課程:認識dalet&機器操作
2.收詢每日英語相關資料
-World Headlines
-Weather
-Today in History
3.節目錄製:Here in Taiwan
(introduce Dazzling coffee) 完成
7/6(三) 1. 課程:發音與播報技巧
2.收詢每日英語相關資料
-World Headlines
-Weather
-Today in History 完成
7/7(四) 1. 課程:廣播音效配樂
2.收詢每日英語相關資料
-World Headlines
-Weather
-Today in History 完成
7/8(五) 1. 課程國際廣播節目特性與趨勢
2.收詢每日英語相關資料
-World Headlines
-Weather
-Today in History 完成
7/11(一) 1. 課程:節目企畫書撰寫
2.收詢每日英語相關資料
-World Headlines
-Weather
-Today in History 完成
7/12(二) 1.課程:採訪技巧
2.收詢每日英語相關資料
-World Headlines
-Weather
-Today in History 完成
7/13(三) 1.收詢每日英語相關資料
-World Headlines
-Weather
-Today in History
2. 節目錄製:Here in Taiwan
(introduce 鼎泰豐) 完成
7/14(四) 1. 課程:節目構思與製作
2.收詢每日英語相關資料
-World Headlines
-Weather
-Today in History 完成
7/15(五) 1.課程:廣播節目的聲音表情
參觀文史館
2.收詢每日英語相關資料
-World Headlines
-Weather
-Today in History 完成
7/18(一) 1.收詢每日英語相關資料
-World Headlines
-Weather
-Today in History 完成
7/19(二) 1.收詢每日英語相關資料
-World Headlines
-Weather
-Today in History 完成
7/20(三) 1.收詢每日英語相關資料
-World Headlines
-Weather
-Today in History 完成
7/21(四) 1.收詢每日英語相關資料
-World Headlines
-Weather
-Today in History 完成
7/22(五) 1.收詢每日英語相關資料
-World Headlines
-Weather
-Today in History 完成
7/25(一) 1.收詢每日英語相關資料
-World Headlines
-Weather
-Today in History 完成
7/26(二) 1.收詢每日英語相關資料
-World Headlines
-Weather
-Today in History 完成
7/27(三) 1.收詢每日英語相關資料
-World Headlines
-Weather
-Today in History 完成
7/28(四) 1.收詢每日英語相關資料
-World Headlines
-Weather
-Today in History 完成
7/29(五) 1.收詢每日英語相關資料
-World Headlines
-Weather
-Today in History
2.實習生成果發表 完成
8/1(一) 1. 央廣83周年台慶啟用茶會-後台工作人員
工作內容:麥克風遞送&推蛋糕車
2.收詢每日英語相關資料
-World Headlines
-Weather
-Today in History 完成
8/2(二) 1.收詢每日英語相關資料
-World Headlines
-Weather
-Today in History 完成
8/3(三) 1.收詢每日英語相關資料
-World Headlines
-Weather
-Today in History 完成
8/4(四) 1.收詢每日英語相關資料
-World Headlines
-Weather
-Today in History
2.Ellen Chu and Andrew Ryan have been co-hosting at RTI for 10 years!
(旁聽如何錄製節目、節目流程) 完成
8/5(五) 1.收詢每日英語相關資料
-World Headlines
-Weather
-Today in History 完成
8/8(一) 1.收詢每日英語相關資料
-World Headlines
-Weather
-Today in History 完成
8/9(二) 1.收詢每日英語相關資料
-World Headlines
-Weather
-Today in History 完成
8/10(三) 1.收詢每日英語相關資料
-World Headlines
-Weather
-Today in History 完成
8/11(四) 1.收詢每日英語相關資料
-World Headlines
-Weather
-Today in History 完成
8/12(五) 1.收詢每日英語相關資料
-World Headlines
-Weather
-Today in History 完成
8/15(一) 1.收詢每日英語相關資料
-World Headlines
-Weather
-Today in History
2.實習生成果發表
3.錄製We’ve got mail(央廣實習經驗分享) 完成
8/16(二) 1.收詢每日英語相關資料
-World Headlines
-Weather
-Today in History
2.練習英語新聞稿發音 完成
8/17(三) 1.收詢每日英語相關資料
-World Headlines
-Weather
-Today in History
完成
8/18(四) 1.收詢每日英語相關資料
-World Headlines
-Weather
-Today in History
2.練習英語新聞稿發音 完成
8/19(五) 1.收詢每日英語相關資料
-World Headlines
-Weather
-Today in History 完成
8/22(一) 1.收詢每日英語相關資料
-World Headlines
-Weather
-Today in History
2.練習英語新聞稿發音 完成
8/23(二) 1.收詢每日英語相關資料
-World Headlines
-Weather
-Today in History
2.練習英語新聞稿發音 完成
8/24(三) 1.收詢每日英語相關資料
-World Headlines
-Weather
-Today in History
2.錄製英語新聞稿 完成
8/25(四) 1.收詢每日英語相關資料
-World Headlines
-Weather
-Today in History
2.錄製英語播報新聞稿 完成
8/26(五) 1.收詢每日英語相關資料
-World Headlines
-Weather
-Today in History
2.錄製英語播報新聞稿 完成
8/29(一) 1.收詢每日英語相關資料
-World Headlines
-Weather
-Today in History 完成
8/30(二) 1.收詢每日英語相關資料
-World Headlines
-Weather
-Today in History
2.錄製英語播報新聞稿 完成
8/31(三) 1.收詢每日英語相關資料
-World Headlines
-Weather
-Today in History
2.錄製英語播報新聞稿 完成
實習成果及心得（具體收穫事項、與校內學習映證並附活動照片）
暑期這兩個月待在中央廣播電台(RTI)真的讓我覺得是一間溫馨的大家庭，在裡面不僅可以學習與學校不同設備也讓我們看見了業界的工作環境，也是讓我們先進入業界了解的第一步。
我所在的部門是中央廣播電台的英語節目部，在這裡我感受他們的熱情，這兩個月的相處也讓我了解了每個部門有每個部門所要忙的事，「廣播」對我們來說一點都不陌生，只要打開收音機馬上就可以聽到，但在央廣與其他的是不一樣!!!!!!他們所用的是短波，我之前都不知道原來短波是不會在收音機上聽見的，透過網路傳遞，第一天去當然要先了解RTI的大小事囉。
這些是實習同學以及候鳥朋友們，每年暑期RTI都會有幾位候鳥朋友來央廣實習，藉由此次機會讓我也認識了不少從國外來的朋友呢!!!
↑(英語節目部)
還有我們也經歷了中央廣播電台最大活動，是他們的「83周年台慶」，讓我們了解辦一個活動的流程，每個地方都需要注意，不能有疏失，是個正式的茶會，從中也學習到辦一個活動的重視、謹慎。這次茶會也邀請到各國的駐外大使讓
很開心有這次機會參予央廣83週年台慶，讓我們這些實習生見識所謂的記者茶會，真的很棒，這次茶會邀請到各國的駐外大使讓這次活動也是圓滿成功結束。
(左)黃仲妤(右)陳麗文
這次央廣台慶我負責的部分是將蛋糕推至舞台中以一地上麥克風，當下的我非常緊張，台下有好多的駐外大使以及央廣的長官們讓我更加緊張，這也是一種經驗。
這兩個月可說是經驗滿分也過的很充實，每日固定的上下班時間，是個很棒的職場體驗也是這暑假最美好的記憶。
實習滿意度問卷
實習活動名稱：傳播藝術系100學年度暑期校外實習活動
單位名稱 財團法人中央廣播電台 統一編號
地址 台北市104中山區北安路55號 承辦人 趙葆萱Paula
電話 (02)28856168 傳真 (02)28862382
e-mail paula@rti.org.tw 手機
實習工作內容：
工作內容 時數 具體成果
1. 收詢英語相關資料
2. 英語節目錄製
3. 協助處理 130小時
88小時
134小時
實習效益點檢表（請用分數表示您對本次實習的滿意度。非常同意:5，同意：4，沒意見：3， 不同意：2， 非常不同意：1。）
4 提高在校學習效果 5 學習如何收集資料
5 擴大學生視野 5 進一步應用知識
5 吸收業界新知 5 培養獨立自主、負責的精神
5 了解適合業界需求 5 建立良好人際關係
4 使日後學習方向上更具適域性 5 培養團隊合作精神
實習學生之福利 (若無提供則無須勾選)
津貼 交通 膳食 宿舍 團保 其他建議
0 滿意
0 不滿意
0 滿意
0 不滿意
0 滿意
0不滿意
0 滿意
0不滿意
0 滿意
0不滿意
建議
評論(0)