文藻外語大學W-Portfolio

2009-04-27 23:32:08

MOM I LOVE U

         現在世界很黑暗~~人心更是如此!! 但你可曾停下腳步對別人說一句關懷的話.一句我愛你讓世界更溫暖。 母親節也快到了.記得跟媽媽說一句我愛你。 祝全天下的母親都能幸福快樂。 也祝因金融海嘯受苦的家庭度過難關。 在此我要該大家說一句"I LOVE U"

 

 

                                         

寫法:

I love you! --英文
je t'aime.----法文
あいしてる--日文
Te amo,Tequiero--西班牙
사랑해요--韓國
Ana Ahebak(to a male) ----------阿拉伯語
Arabic Ana ahebek(to a female) 阿拉伯語
Ich liebe Dich ----德語
S'agapo ---希臘語
Szeretlek---- 匈牙利
taim i'ngra leat ---愛爾蘭
Min rakastan sinua ---芬蘭
ti amo,ti vogliobene ---義大利語
Te amo,Vos amo ---拉丁語

 

            

唸法:
English(英語) - I love you

Afrikaans(南非洲的荷蘭語) - Ek het jou lief

Albanian(阿爾巴尼亞) - Te dua

Arabic(阿拉伯(對男性) - Ana behibak (to male)

Arabic(阿拉伯(對女性) - Ana behibek (to female)

Armenian(亞美尼亞) - Yes kez sirumen

Bambara(班拉族語) - M'bi fe

Bangla(孟加拉語) - Aamee tuma ke bhalo aashi

Belarusian - Ya tabe kahayu

Bisaya - Nahigugma ako kanimo

Bulgarian(保加利亞) - Obicham te

Cambodian(柬埔寨) - Soro lahn nhee ah

Cantonese Chinese(廣東話) - Ngo oiy ney a

Catalan(加泰羅尼亞語) - T'estimo

Cheyenne(夏安語) - Ne mohotatse

Chichewa(齊佩瓦語) - Ndimakukonda

Corsican(科西嘉語) - Ti tengu caru (to male)

Creol(克利奧爾語) - Mi aime jou

Danish(丹麥) - Jeg Elsker Dig

Dutch(荷蘭) - Ik hou van jou

Esperanto(世界語) - Mi amas vin


                              

 

Estonian(愛沙尼亞) - Ma armastan sind

Ethiopian(埃塞俄比亞) - Afgreki'

Faroese(法羅語) - Eg elski teg

Filipino(菲律賓) - Mahal kita

Finnish(芬蘭) - Mina rakastan sinua

French(法語) - Je t'aime

Gaelic(蓋爾語) - Ta gra agam ort

Georgian(喬治亞州) - Mikvarhar

German(德語) - Ich liebe dich

Greek(希臘) - S'agapo

Hawaiian(夏威夷語) - Aloha wau ia oi

Hebrew(希伯來語(對女性) - Ani ohev otah (to female)

Hebrew(希伯來語(對男性) - Ani ohev et otha (to male)

Hiligaynon - Guina higugma ko ikaw

Hindi(北印度語) - Hum Tumhe Pyar Karte hae

Ilonggo - Palangga ko ikaw

Indonesian(印度尼西亞) - Saya cinta padamu

Inuit(紐因特語) - Negligevapse

Irish(愛爾蘭) - Taim i' ngra leat

It
alian(意大利) - Ti amo

  

 

Japanese(日本) - Ai*****eru

Kapampangan - Kaluguran daka

Kiswahili(斯瓦西裡語) - Nakupenda

Konkani - Tu magel moga cho

Korean(韓語) - Sarang Heyo

Latin(拉丁語) - Te amo

Lebanese(黎巴嫩) - Bahibak

Lithuanian(立陶宛) - Tave myliu

Malay(馬來語) - Saya cintakan mu / Aku cinta padamu

Mandarin Chinese(漢語) - Wo ai ni

Marathi(馬拉地語) - Me tula prem karto

Mohawk(莫霍克語) - Kanbhik

Papiamento(帕皮阿門托語) - Mi ta stimabo

Pig Latin(大拉丁語) - Iay ovlay ouyay

Polish(波蘭) - Kocham Ciebie

Portuguese(葡萄牙) - Eu te amo

Romanian(羅馬尼亞) - Te ubesk

評論(1)

  • 瑪格(2009-04-29 13:02:51) :
    整理得真棒

發表評論