文藻外語大學W-Portfolio

OISCA遊學感想

2011年暑假赴日本OISCA開發教育專門學校日語研習團
【心得感想】
班級:J43A
姓名:許雅涵
學號:1097304002
很高興能參加這次的日本遊學團,在這三週期間,認識了很多來自不同國家的同學,有來自韓國、印度、馬來西雅、菲律賓等,但因為共通的語言只有日文,所以和他們交流時,都要想辦法用日文跟他們溝通,不僅提升了我的會話能力,同時也給訓練自己與外國人溝通的膽量。平常星期一至五,我們的行程...

2011.08.10

今天是結業式,早上用完早餐後,我們就開始打掃,收拾行李,要和這邊的老師以及學生道別,相處了三個禮拜感覺真的很不捨,好不容易習慣了這裡的生活,而現在卻又要離開了,早上的修業式,由校長主持,為我們頒發結業證書,之後我們還寫了再這三星期中的感想文,接著,到中午,用完餐之後我們就到機場搭飛機,回家了。

2011.08.09

今天我們早上上課,下午到JASSCO去購物,我去逛了服飾店還有唱片行,其實那裡有很多商店,只是因為我在服飾店停留太久了,之後就沒辦法逛其他店家,覺得有點可惜,不過在服飾店裡有買到自己想要的衣服,在唱片行也有買到在台灣找不到的CD,也算是滿載而歸。

2011.08.08

今天我們到一個叫做富士急的遊樂園玩,裡面有許多好玩的遊樂設施,早上第一站我們就去座類似像雲霄飛車的遊樂設施,叫做“ドドパン”,剛開始坐上去的時,車子還沒啟動前,我就非常緊張了,但是,沒想到開始的時候卻比想像中的還要好玩,在上面可以看到漂亮的風景,風吹過的臉頰也非常舒服,而且一下子就結束了,接下來我還去做座了”鐵骨番長”,它的結構是像傘狀一樣,人坐在椅子上,他會慢慢的旋轉,然後升高,看著在玩的人感覺...

2011.08.07

今天老師一大早就開著車子,載我們到富士山附近玩,車程花了四個小時,我們到達的目的地因為有很多小湖,所以叫”忍野八海”,很特別的一個名字,那裡的湖水非常清澈,還可以飲用,清澈的程度是可以看到湖底的水草還有魚,而且那裡因為沒有甚麼污染,所以任何地方都非常乾淨,隨意的拍一張照片真的就很像明信片上的圖,非常漂亮,我們在那裡買了些當地的紀念品還有富士山的餅乾禮盒,之後,我們又去參觀附近的一座瀑布,因為瀑布的...

2011.08.06

今天晚上老師帶我們去參加夏日祭典,我們今天從下午四點就開始洗澡、穿浴衣,而浴衣是老師幫我們穿的,穿浴衣的程序很複雜,每一個人至少都要花十幾分鐘來穿,而卻只有一位老師為我們七個人穿浴衣,真的是辛苦老師了,我選的浴衣是有印著花的圖案,黑色底,腰帶是黃色的,還蠻喜歡這件浴衣的配色,六點半左右的時候出發前往會場,那裏非常熱鬧,四處都充滿了人潮,當時去的時候是下午,等到了晚上,天色由黃昏轉黑時,會場的燈籠都...

2011.08.05

今天上課時,早上野本老師教我們如何把會話的內容改成文章體,雖然今天學的一些東西以前閱讀課有教到,但是還是有一些是我們沒有學過的,所以學起來不會覺得太難,或太簡單,難易度剛剛好,上課時也比較容易集中精神,而下午是島內老師的課,他給我們看一段錄影帶,是有關日本古代造橋故事的卡通,下課後,因為老師要去東京演講,到下星期一之前都不會回來,於是還放一段阿諾史瓦辛格的剪輯片段,裡面台詞全都是”I`ll be ...

2011.08.04

今天下午因為天氣有點熱,在3點下課後,到六點吃晚飯之前這段時間是空著的,所以便決定到附近的便利商店去買冰來吃,雖說是附近,但是走路還是需要二十分鐘,因為學校附近幾乎都是稻田。在去的路途上,雖然太陽很大,但是風卻很涼,旁邊又圍繞著稻田,四處都是綠油油一片,非常漂亮,大家在路上有說有笑,到了便利商店買冰之後,就邊走邊吃,一路走回來,在炎熱的夏天中吃冰真的是一件很享受的事呢,而且我們來這裡差不多兩個星期...

2011.08.03

今天上完課,島內老師帶我們去參觀華春堂的食品工廠兼紀念館,那裏賣著當地名產”うなぎパイ”,中文直接翻譯是鰻魚派,它是餅乾的一種,很適合配著茶吃,我們到那家食品工廠時,也有很多人和我們一樣等著要參觀,因為人太多,所以聽不太到前面解說員小姐在說什麼,於是等人群走了之後,島內老師又為我們再介紹一遍,首先是揉麵團,要反覆搓揉,用桿麵棍來回滾好幾次,這樣烤出來的餅乾會比較有層次,再來,將其壓扁,塗上醬料,最...

2011.08.02

今天凌晨12點左右有個4級地震,我們全寢室的人幾乎都被嚇起來了,而且衝到房間門口正要逃出去,還好到最後平安無事,到了早上,剛好又下著雨,早上顯得格外冷,我們的點呼第一次在室內舉行,我們在上課的教室外面的走廊做點呼,今天沒有做體操,但是老師帶我們做暖身運動,做完運動後大家本來沒什麼精神的都變得有精神了,還有,今天上課時老師教我們日語中的發語詞,教我們如何自然使用會話日文,還讓我們讀了一篇很有趣的日文...