文藻外語大學W-Portfolio

Happy 2nd Semester 2011!

This is the first day of school post winter break,
今天是我們寒假後上學的第一天,

HAVE A FUN SEMESTER!
祝大家在這新學期
學習愉快!

99學年度社彩繽紛嘉年華社區展演服務活動

這是一件最令我很緊張的事,因為這就是一系列文藻印尼學生聯誼(WINDOSA)會的首次表演活動。我們社團很希望能透過「99學年度社彩繽紛嘉年華社區展演服務活動 」不僅展出印尼文化的特色,也想要吸引台灣學生的興趣,來參與我們社團。因為如果社團裡的社員只有印尼生的話,整社團成立的宗旨就失敗了,沒有任何的印尼和台灣之間的文化、友誼交流。

應該到處一般人都認為音樂和舞蹈就是「universal lan...

982社團經驗成果展---Rundown課程

參與本活動獲益非常多,尤其對要舉辦成果展或任何大型活動的社團幹部人員,這是一項非去不可的活動。指導老師(韓老師)的教導目的是在於如何規劃最明細的活動流程,並且能有許多備份流程,以免克服當天發生意外的事。

在上這課程之前,我認為規劃活動流程是一項很複雜的過程。但上了這兩時多的課程之後,我發現活動流程安排的過程比我原來想的更複雜。除了時間安排,工作人員的分配、螢幕上的投影片、背景音樂的曲目、燈光...

98學年度學生社團組織『領導統御與溝通』研習營

因上次的「98學年度新任社團幹部訓練 」,這次的活動讓我更深入得理解社團管理的相關技巧,也就是良好的與幹部、社員溝通。另外,老師也教了我們如何主持活動與安排節目。這是一個很有趣的部分,也很高興能跟SUA幹部一起上台演戲。活動結束後,學校給發我們一本關於社團管理的書,這本書在我當社長時給予我很多幫助,特別是在做成果展計劃的時候。

98學年度新任社團幹部訓練

這是我首次參加這種的訓練,也是我首次擔任社長。因為對自己的中文能力及擔任印尼學生聯誼會社長沒有自信,事前很擔心老師會當場提問或小組討論,因此感到有點緊張。

訓練開始後,所有的恐懼感都湧上心頭,不知是老師講話速度很快,或者是因為自己的緊張、想太多,導致我有點聽不懂,也無法全心全意聽。訓練內容很豐富,但我個人覺得場地條件不佳,文園二樓的燈光有點暗,很難看清楚電腦的投影片、看手冊、做筆記。這些因素...

留校打掃的服務志工

服務內容為,每週下午5點後,留校打掃求真樓4F教室,保持教室、廁所、走廊的清潔、垃圾分類,以及掃地工具的排放。

第一、二週:
本來覺得跟朋友們一起打掃會很有趣,除了好好打掃教室以外,我們能聊天、更認識彼此、學習與新朋友合作。後來大概2個禮拜之後,教室越來越髒,令我們打掃組很傷心。但因為看到我們班的服務長珍妮同學非常認真,每天跟著我們組一起打掃,且常常很晚回家,我就不好意思放棄我的服務責任,...

畢業彌撒歌詠團

在畢業彌撒的4~5禮拜之前開始籌備,每週五下午6點至7點30在詠蘇堂集合練習唱歌。

參加畢業彌撒的歌詠團,除了學習服務之外,還能暫時忘卻課業上的壓力。另外,也能與指導老師學習唱歌的正確技巧,以免傷害自己的聲帶。

當天在台上時,我深深感受到這幾個禮拜以來的練習是值得的,我們的歌詠團不僅讓彌撒活動進行得順利,也同時帶起畢業生們快樂的氣氛。

FLL OIC 2010高雄世界

「FLL OIC 2010高雄世界盃機器人大賽」是我初次體驗參與這麼大型的志工活動,所以本活動是我一生中難忘的事件之一。本人報名此活動的動機,就是因為小時候喜愛「LEGO」這玩具的一切;另外,也想要運用自己的外語能力來協助外賓。

抽籤工作分配之後,本人有點感到失望,因為被分配當「大會報到組員」不如自己所期待的工作分配。但是,當日活動時本人覺得十分開心、不表現出愁眉苦臉的樣子。

第一天,...

Ten Minutes on Globalization and Culture

Wenzao, Kaohsiung, 29 December 2009 I was given a wonderful opportunity to be speaker for my graduating senior's mock conference. I was to be speaker, and them, my interpreters. The topic should...

印尼巴龍舞與中國舞獅之象徵、服裝及配樂對照研究

報告大綱

一、 前言

二、 舞蹈來源之簡介

(一) 印尼巴龍舞來源

(二) 中國舞獅來源

三、 象徵之對照

(一)巴龍所代表之象徵

(二) 獅子所代表之象徵

四、 服裝之對照

(一) 服裝特色

(二) 各種服裝

五、 配樂之對照

六、 結語

七、參考書目



一、前言

本研究主題目的在於探討印尼「巴龍舞...

鼓勵大家正在努力念書之首歌

(下次如果有空的話,會再提供印尼語翻譯
...開玩笑....中文翻譯
...好,我知道不好笑)


“Lion” – Gabe Bondoc

I’m a square peg for a round hole.
I am sunshine. I’m a lighting bolt.
I’m not what anybody thinks I am.

So they’ll ...

中文詞 in meine Opinion

來我們探討「無聊」之意:

【無】- nothing
【聊】- chat

來我們現在探討「無奈」之意:

【無】- nothing
【奈】- bear

結論:

無聊無奈....
Nothing to chat then nothing to bear.

Selamat Datang di Halaman Saya!

印尼文「歡迎大家來到我的網頁!」之意。

好,
首次寫作
到此結束。

謝謝,大家!